<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Duitsland Archieven - Anne Vellinga</title>
	<atom:link href="https://annevellinga.nl/tag/duitsland/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://annevellinga.nl/tag/duitsland/</link>
	<description>Auteur en mozaïekkunstenaar</description>
	<lastBuildDate>Thu, 18 Jun 2020 14:01:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>nl-NL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.2.7</generator>
	<item>
		<title>Wir haben es nicht gewusst</title>
		<link>https://annevellinga.nl/2019/03/22/wir-haben-es-nicht/</link>
					<comments>https://annevellinga.nl/2019/03/22/wir-haben-es-nicht/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Mar 2019 12:29:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Duitsland]]></category>
		<category><![CDATA[populisme]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://annevellinga.nl/?p=18992</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#8216;Wir haben es nicht gewusst&#8217;, niet? Wieso nicht? Hoe konden de Duitsers zo stom zijn Hitler de macht te geven. Decennia lang dachten wij dat alle Duitsers moffen waren, gewetenloos, dom en slecht en fietsendieven. &#8216;Gib mir mein Fahrrad zurück&#8217;.Misschien krijgen we van binnenuit het antwoord nu we hetzelfde meemaken in Nederland, een volk in [&#8230;]</p>
<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2019/03/22/wir-haben-es-nicht/">Wir haben es nicht gewusst</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>&#8216;Wir haben es nicht gewusst&#8217;, niet? Wieso nicht? Hoe konden de Duitsers zo stom zijn Hitler de macht te geven. Decennia lang dachten wij dat alle Duitsers moffen waren, gewetenloos, dom en slecht en fietsendieven. &#8216;Gib mir mein Fahrrad zurück&#8217;.<br>Misschien krijgen we van binnenuit het antwoord nu we hetzelfde meemaken in Nederland, een volk in verwarring. Je ziet het pas als je het doorhebt.</p>



<p>Een tijdje geleden hadden wij de buren van ons berghuisje in Duitsland op bezoek. We woonden toen in Noordholland en het regende. Wat moet je met een wat ouder Duits echtpaar in de regen? De hele dag in huis is niks. Kees kwam op het idee een tochtje naar Den Helder te maken. Onderweg leefde hij zijn liefde en kennis van de waterhuishouding volledig uit.</p>



<p>Onder zijn enthousiasmerende leiding bewonderen we het Hollandse polderlandschap in de regen en zien we sloten die hoger liggen dan het land. Bij Den Helder stappen we uit in de miezerende regen om de grijze zee in ogenschouw te nemen. Kees wijst naar Texel en een nieuwe eiland dat aan de horizon schemert, de Razende Bol, een wandelend eiland dat broedplaats is van zeehonden en zeevogels.<br>Het is nog te vroeg om naar huis te gaan en het regent ook nog steeds. Achter ons staat Fort Kijkduin met zijn beroemde zeeaquarium. Een uitkomst, want onze Duitse buurman is vol van zijn tijd dat hij hier op makreel viste.</p>



<p>Het Fort staat erbij zoals een fort hoort te zijn, dikke muren en flinke torens. Om bij het zeeaquarium te komen, moet je langs Napoleon. Die heeft hier een gewelfkelder vol informatie. Napoleon vond Den Helder het Gibraltar van het Noorden, een strategische plek dus. Weten we dat ook weer. Onbekommerd stappen we het volgende onderaardse gewelf binnen.</p>



<p>Staan we ineens middenin de tweede wereldoorlog. En dat met onze nieuwbakken Duitse vrienden.&nbsp;Overal hangen vergeelde kranten met dreiging en dood; foto’s van Mussert, Hitler en Seisinquart, bijgenaamd zes-en-een-kwart vanwege zijn naam en manke poot. Vreselijke beelden van Den Helder in oorlogstijd. Alles kapot gebombardeerd.</p>



<p>Dat ik hier terecht moet komen met onze Duitse buren. Dat wil je niet. Maar je bent er. Met hen. Zij weten ook niet wat ze ermee aan moeten.<br>Het vervelende is dat de oorlog niet te ontlopen is in Fort Kijkduin: hongerwinter, doden, slachtoffers, uniformen, hakenkruisen, bommen en kanonnen. Je ziet niks dan Duitsers, of zoals mijn moeder hen noemde &#8216;Moffertjes&#8217;.</p>



<p>Mijn Duitse buurvrouw voelt zich steeds unheimischer. Ik ook. Onbeholpen sla ik een arm om haar heen. Zij komt los:<br>,,Schrecklich! Aber&#8230; aanvankelijk had niemand door wie Hitler echt was. Amper een kwart van de mensen had op hem gestemd, maar toen namen die bruinhemden het al over met hun gebral. Bij ons in het Fichtelgebirge had nauwelijks iemand een krant of een radio. De mensen in ons dorpje waren straatarm en hoorden in de verte iets van een man die nieuwe wegen beloofde en nieuwe fabrieken met werk voor veel mensen. Dat gaf aanvankelijk hoop om uit de crisis te komen.’’<br><br>Wat zij zich herinnert van vroeger, een volk in verwarring dat hoopt op de verlosser, maken wij nu mee. En wij hebben kranten en radio&#8217;s en meer. Wij horen glashelder wat glashard gezegd wordt: &#8216;een blank Europa dat gezuiverd moet worden&#8217;.</p>



<p>Waltraud gaat verder: ,,Uit het niets kwamen mensen in uniform in ons Fichtelgebirge. Angstaanjagend hoe ze door ons dorpje denderden. Ze marcheerden op hun klakkende laarzen naar de armoedigste huisjes, ook de hutten diep verscholen in het woud. Mijn vader was houthakker en had vijf kinderen. Hij was tevreden, al hadden we niks. En toen moest hij plotseling meekomen, net als onze buurman die een paar varkentjes hield en de andere buurman die timmerman was. Allemaal moesten ze meekomen, de oorlog in. Dat werd toen pas langzaam duidelijk. Weigeren kon niet, dan werd je doodgeschoten.’’</p>



<p>Al schrijvend merk ik dat dit een kritische gedachte is over de verkiezingen. Je weet wat populisten met kritische gedachten doen. Baudet, Trump, Poetin, Erdogan en meer van deze lieden bestempelen dit onmiddellijk tot leugen. Een volgende stap is het opsluiten van de leugenaars.</p>



<p></p>
		<div class="wpulike wpulike-animated-heart " ><div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="Like Button"
					data-ulike-id="18992"
					data-ulike-nonce="dea9d28727"
					data-ulike-type="post"
					data-ulike-template="wpulike-animated-heart"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					data-ulike-append="&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop one&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop two&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop three&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop four&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop five&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop six&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop seven&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop eight&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop nine&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_post_btn_18992"><svg class="wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-icon" viewBox="0 -28 512.00002 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path
						d="m471.382812 44.578125c-26.503906-28.746094-62.871093-44.578125-102.410156-44.578125-29.554687 0-56.621094 9.34375-80.449218 27.769531-12.023438 9.300781-22.917969 20.679688-32.523438 33.960938-9.601562-13.277344-20.5-24.660157-32.527344-33.960938-23.824218-18.425781-50.890625-27.769531-80.445312-27.769531-39.539063 0-75.910156 15.832031-102.414063 44.578125-26.1875 28.410156-40.613281 67.222656-40.613281 109.292969 0 43.300781 16.136719 82.9375 50.78125 124.742187 30.992188 37.394531 75.535156 75.355469 127.117188 119.3125 17.613281 15.011719 37.578124 32.027344 58.308593 50.152344 5.476563 4.796875 12.503907 7.4375 19.792969 7.4375 7.285156 0 14.316406-2.640625 19.785156-7.429687 20.730469-18.128907 40.707032-35.152344 58.328125-50.171876 51.574219-43.949218 96.117188-81.90625 127.109375-119.304687 34.644532-41.800781 50.777344-81.4375 50.777344-124.742187 0-42.066407-14.425781-80.878907-40.617188-109.289063zm0 0" /></svg></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div></div>
	<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2019/03/22/wir-haben-es-nicht/">Wir haben es nicht gewusst</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annevellinga.nl/2019/03/22/wir-haben-es-nicht/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>36</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schrijven in Duitsland &#8211; heenweg (1)</title>
		<link>https://annevellinga.nl/2015/08/17/schrijven-in-duitsland-heenweg-1/</link>
					<comments>https://annevellinga.nl/2015/08/17/schrijven-in-duitsland-heenweg-1/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2015 19:34:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Duitsland]]></category>
		<category><![CDATA[boeken]]></category>
		<category><![CDATA[roman]]></category>
		<category><![CDATA[tweede huis]]></category>
		<category><![CDATA[vakantie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://annevellinga.nl/?p=14545</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hoe zal ik beginnen. Of liever, hoe begon het ook alweer? Onze vakantie, mijn schrijfretraite. Voor de thema&#8217;s die ik in mijn derde roman wil uitwerken en bezielen heb ik veel leuk voorbereidend werk gedaan: locaties bezocht, gesprekken gevoerd, artikelen gelezen en films bekeken, ik heb de karakters en tijdlijnen van mijn romanpersonages in kaart [&#8230;]</p>
<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2015/08/17/schrijven-in-duitsland-heenweg-1/">Schrijven in Duitsland &#8211; heenweg (1)</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Hoe zal ik beginnen. Of liever, hoe begon het ook alweer? Onze vakantie, mijn schrijfretraite.<br />
Voor de thema&#8217;s die ik in mijn derde roman wil uitwerken en bezielen heb ik veel leuk voorbereidend werk gedaan: locaties bezocht, gesprekken gevoerd, artikelen gelezen en films bekeken, ik heb de karakters en tijdlijnen van mijn romanpersonages in kaart gebracht en tot slot mijn lievelingsvoorbereiding: collages gemaakt om in de huid te kruipen van mijn hoofdpersonage: Iris.<br />
De dag van vertrek popel ik om ECHT te beginnen.</p>
<p>Met Kees is het anders gesteld, hij hoopt dat hij het redt met zijn voet. Hij kampt al weken met een zeer pijnlijke zenuwontsteking in zijn rechtervoet als gevolg van gordelroos. Ja, het bestaat echt en begint met onschuldige rode bultjes op de voet die verschrikkelijk jeuken. Als die weg zijn, begint de pijn en kun je niet meer op zo&#8217;n voet staan. De voet is aan de beterende hand. Kees durft het aan, we gaan!<br />
Maarrr, we doen het dit keer heel rustig aan. Niet alles op één dag.<br />
De dag voor vertrek halen we onze poezenfluisteraar op en onze eenkennige Lukkie laat zich in de loop van de avond verleiden tot kennismaking en communicatie, hij geeft zelfs een kopstoot tegen het been van de fluisteraar. De volgende ochtend pakken we op ons gemak de auto in en rijden een klein stukje, om ons in Roermond te laten verwennen met een heerlijke maaltijd, een goed bed en uitgebreid ontbijt. Althans, zo was de aanbieding van Fletcher.</p>
<p>Het hotel is zo goed als leeg, de tuin daarentegen vol wespen, wat kan verklaren waarom Fletcher zo&#8217;n aantrekkelijke aanbieding voor ons had. De maaltijd is goed, de kamer slecht: gloeiend heet en als we het raam openen om te luchten bromt het van de airco&#8217;s die onder ons raam staan. Wisselen van kamer hoort niet bij de opties. We woelen ons er doorheen en staan de volgende ochtend bij wijze van spreken fris op. Het ontbijt blijkt een vergissing. Geen probleem, we ontbijten bij een bakker pal over de grens.<br />
Tot zover geen wolkje aan de lucht, sterker de lucht is strakblauw, de zon stralend, de temperatuur loopt op met de kilometer. Dan ben je blij dat er airco is.</p>
<p>Zoals wij al op de kaart gezien hadden, ligt Roermond zuidelijker dan Hoorn. Tomtom kiest een ander parcours, niet langs de ons bekende noordkant om het Ruhrgebied heen, maar langs de zuidkant. Maken we die ook eens mee. Nou, dat is eens en nooit meer. De zuidelijke weg is namelijk &#8216;onder constructie&#8217;, ofwel heel veel Stau, Duits voor file. Dit komt door een combinatie van factoren, samengevat: werkzaamheden aan de weg, hitte, vrachtwagens met kokende motoren stilstaand op de vluchtstrook, ongeduldige Duitsers in snelle Audi&#8217;s.<br />
De snelle jongens willen inhalen, aangezien links niet gaat door wegwerkzaamheden, kiezen ze rechts de vluchtstrook en dat gaat goed tot het fout gaat. Zeker drie van zulke ongelukken passeren wij met een gangetje van 25 km, terwijl politiewagens en ambulances zigzaggend hun weg banen. Onze reis duurt tweemaal langer dan anders. Tegen de avond belanden we in het verkoelende Fichtelgebergte.</p>
<p>Verhit pakken wij de auto uit om geheel vanzelf af te koelen in ons heerlijke berghuisje bij een temperatuur van 17 graden, aangenaam koel dankzij de dikke muren die volgens Duitse inzichten aan de buitenkant geïsoleerd zijn om hitte en kou te weren vanaf de plek waar ze het huis belagen. Dat de isolatie zo goed is dat er geen lucht in of uit kan, laten we hier buiten beschouwing.<br />
Mijn schrijfplek is in de Wintergarten, Duits voor serre en zoals dat met serres is, wordt deze aan drie zijden begrensd door ramen, waardoor het uitzicht bijna alzijdig is en de rug dekking heeft. Met al dat glas is een Wintergarten gevoeliger voor het weer, het is er ietsje warmer, 19 graden, de perfecte schrijftemperatuur wat mij betreft.</p>
<p>Dit dreigt een oneindig verhaal te worden als ik zo doorga.<br />
Wees gerust, we zijn nu op de plaats van bestemming en alles kan vanaf hier op rolletjes gaan lopen.<br />
Kees kan met de benen op de poef, krant in de hand, pilsje erbij en ik kan gaan schrijven&#8230;</p>
<p><em>wordt vervolgd</em></p>
		<div class="wpulike wpulike-animated-heart " ><div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="Like Button"
					data-ulike-id="14545"
					data-ulike-nonce="0e24f2a947"
					data-ulike-type="post"
					data-ulike-template="wpulike-animated-heart"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					data-ulike-append="&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop one&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop two&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop three&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop four&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop five&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop six&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop seven&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop eight&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop nine&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_post_btn_14545"><svg class="wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-icon" viewBox="0 -28 512.00002 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path
						d="m471.382812 44.578125c-26.503906-28.746094-62.871093-44.578125-102.410156-44.578125-29.554687 0-56.621094 9.34375-80.449218 27.769531-12.023438 9.300781-22.917969 20.679688-32.523438 33.960938-9.601562-13.277344-20.5-24.660157-32.527344-33.960938-23.824218-18.425781-50.890625-27.769531-80.445312-27.769531-39.539063 0-75.910156 15.832031-102.414063 44.578125-26.1875 28.410156-40.613281 67.222656-40.613281 109.292969 0 43.300781 16.136719 82.9375 50.78125 124.742187 30.992188 37.394531 75.535156 75.355469 127.117188 119.3125 17.613281 15.011719 37.578124 32.027344 58.308593 50.152344 5.476563 4.796875 12.503907 7.4375 19.792969 7.4375 7.285156 0 14.316406-2.640625 19.785156-7.429687 20.730469-18.128907 40.707032-35.152344 58.328125-50.171876 51.574219-43.949218 96.117188-81.90625 127.109375-119.304687 34.644532-41.800781 50.777344-81.4375 50.777344-124.742187 0-42.066407-14.425781-80.878907-40.617188-109.289063zm0 0" /></svg></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div></div>
	<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2015/08/17/schrijven-in-duitsland-heenweg-1/">Schrijven in Duitsland &#8211; heenweg (1)</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annevellinga.nl/2015/08/17/schrijven-in-duitsland-heenweg-1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>24</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gluren bij de buren</title>
		<link>https://annevellinga.nl/2013/03/18/gluren-bij-de-buren/</link>
					<comments>https://annevellinga.nl/2013/03/18/gluren-bij-de-buren/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Mar 2013 08:12:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[CAK]]></category>
		<category><![CDATA[Duitsland]]></category>
		<category><![CDATA[mantelzorger]]></category>
		<category><![CDATA[PGB]]></category>
		<category><![CDATA[thuiszorg]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://annevellinga.nl/?p=6927</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ik heb een gloeiende hekel aan politiek en geef het liefst iedereen een schop, maar laat ik eens met iets komen waar anderen tegenaan kunnen schoppen. We gaan gluren bij de buren. In Duitsland gaat minder geld om in de zorg. Laten ze daar de oudjes creperen? Ze hebben daar het ei van Columbus ter hand [&#8230;]</p>
<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2013/03/18/gluren-bij-de-buren/">Gluren bij de buren</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ik heb een gloeiende hekel aan politiek en geef het liefst iedereen een schop, maar laat ik eens met iets komen waar anderen tegenaan kunnen schoppen. We gaan gluren bij de buren.<br />
In Duitsland gaat minder geld om in de zorg. Laten ze daar de oudjes creperen?<br />
Ze hebben daar het ei van Columbus ter hand genomen: het geld dat voor de zorg is, gaat naar de zorg.<br />
Als je thuiszorg nodig hebt, krijg je er geld voor. Klaar.</p>
<p>Dat doen we wel even anders in Nederland. De hoge heren willen koste wat kost voorkomen dat een euro in verkeerde handen komt. Daarbij kijken ze niet naar elkaar, laat de banken maar schuiven, de angst zit hem in geld dat gereserveerd is voor zorg. Daar zijn excessen geweest, dat nooit weer. Wie geld nodig heeft voor het inkopen van zorg, moet door een oerwoud aan instanties, betaald uit de zorgpot.</p>
<p>Ons heeft het drie jaar gekost voor we de juiste indicatie hadden voor mijn moeder. Elke keer weer dook er iets uit een krocht van de instanties wat uitgezocht moest worden. Mijn moeder had dit nooit zelf kunnen regelen, met haar ziekte van Parkinson is zij in een fase van steeds grotere afhankelijkheid.</p>
<p><a href="http://annevellinga.nl/wp-content/uploads/2013/03/004.jpg"><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-medium wp-image-6947" alt="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" src="http://annevellinga.nl/wp-content/uploads/2013/03/004-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a></p>
<p><figure id="attachment_6948" aria-describedby="caption-attachment-6948" style="width: 225px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://annevellinga.nl/wp-content/uploads/2013/03/008.jpg"><img decoding="async" loading="lazy" class="size-medium wp-image-6948" alt="de fysiotherapeut leert mijn moeder lopen in de achtertuin" src="http://annevellinga.nl/wp-content/uploads/2013/03/008-225x300.jpg" width="225" height="300" /></a><figcaption id="caption-attachment-6948" class="wp-caption-text">de fysiotherapeut leert mijn moeder lopen in de achtertuin</figcaption></figure></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Is er eenmaal een indicatie gesteld voor een PersoonsGebondenBudget (PGB: hulp aan lijf en leden, via het rijk) of WMO (hulp in huis en hulpmiddelen, via de gemeente) dan ben je er niet.<br />
Na het oerwoud van de indicatie komt de mallemolen van het bedrag en als je daar uit bent, komt de ijzeren greep van de verantwoording die voortdurend afgelegd moet worden door hulpbehoevende, cq. mantelzorger; iedere cent moet geboekstaafd, een oersaaie, tijdrovende taak die elk half jaar terugkomt.<br />
De controleurs controleren maar door, niet de thuissituatie, of het goed gaat met het oude schatje en de mantelzorger, ze controleren het geld. Elke euro die niet besteed is, moet teruggestort en gaat voortaan af van het maandelijks budget. De sigarenrokertjes van Michael Ende (lees er zijn kostelijke jeugdboek Momo en de tijdspaarders maar eens op na).</p>
<p>In Duitsland controleren ze niet. Langs korte weg kennen ze budget toe en vertrouwen dat het geld besteed wordt aan thuiswonen van het oudje.<br />
Dat is even slikken.<br />
Wordt er niet gecontroleerd?<br />
Kun je daar zomaar geld krijgen?<br />
Dan kunnen de mensen rare dingen met dat geld doen.<br />
Zo wordt in Nederland gedacht. Dit wantrouwen komt ons duur te staan.<br />
Hoe gaat dat dan in Duitsland? Liggen de oudjes daar dood in de vriezer, zoals ooit in Japan, waarvan lange tijd gedacht werd dat ze daar zo oud werden door vis en zeewier? Die stokoude Japanners bleken in de vriezer te liggen, opdat de kinderen het pensioen van papa konden blijven innen.</p>
<p>Even voor de duidelijkheid: pensioen is geen PGB.  Iemand met pensioen kan in een vriezer liggen zonder dat iemand het merkt. Iemand met PGB heeft medische zorg en een fysiotherapeut gaat geen bevroren lijk masseren. Van dit gegeven maakt Duitsland efficiënt gebruik.<br />
De controle geschiedt impliciet door mensen die toch al naar de oudjes gaan: huisarts, wijkverpleegster, wondverpleegkundige, fysiotherapeut, mensendiecktherapeut, neuroloog, geriater, geriatrisch verpleegkundige, mensen met oog en verantwoording voor de mensen die zorg krijgen, mensen uit diens biotoop.</p>
<p>Wonen in een tehuis is veel duurder dan thuis wonen. Daar kwamen wij achter toen wij op vakantie wilden en mijn moeder twee weken in een verzorgingshuis wilden stallen. Daarvoor moesten we ons PGB omzetten in Zorg in Natura, die bleek bij dezelfde indicatie 3x zo hoog te zijn.<br />
Moet je voorstellen, bij dezelfde zorgindicatie krijgt een tehuis 3x zoveel budget van de overheid als iemand die thuis blijft wonen. Dit komt door de overhead, dus alle kosten die erbij komen in een tehuis, het gebouw, vaste lasten, onderhoud, maar ook de directie, administratie, tuinman &#8211; verzin het maar.</p>
<p>Onze regering wil bezuinigen op de zorg. Hiertoe willen ze bevorderen dat de mensen thuis blijven wonen. Mooi streven, maar ze maken tegelijkertijd de toekenning van een persoonsgebonden budget ingewikkelder, verhogen de drempel en verlagen de budgetten.<br />
Het gevolg laat zich raden: iemand die liever thuis blijft wonen, gaat noodgedwongen naar een tehuis, waar een steeds kleiner aantal verzorgers voor steeds lager loon steeds meer oudjes moet wassen, aankleden, verzorgen.</p>
<p>Ik mag graag gluren bij de buren.<br />
Aanvankelijk konden wij niet geloven wat onze Duitse buren in het Fichtelgebirge zeiden. Daar is het normaal dat oma of opa bij de kinderen blijft wonen. Iedereen daar vindt het vanzelfsprekend dat mijn moeder bij ons woont. Zo doe je dat.<br />
Hun mentaliteit in dezen is anders dan de Nederlandse omdat de Duitse overheid geen verantwoording vraagt van het PGB. Ze vinden alles best, zolang de oudjes het verzorgingshuis maar niet ingaan. Wat telt is de besparing op zorg en zolang de oudjes thuis wonen wordt er bespaard.<br />
Wat maakt het ook eigenlijk uit als er een I phone van gekocht wordt. Dan houdt de mantelzorger contact met de wereld&#8230; Waarom zou je daar een dure controle op uitvoeren, vinden ze. Het wordt daar gewaardeerd dat iemand thuis blijft wonen. Hoe de familie dat regelt, is hun zorg en verantwoording.</p>
<p>Onze overheid is doodsbang dat we onze thuiswonende oudjes vastbinden op een stoel en in de schuur zetten, en dat de mantelzorgers dan lekker van dat geld naar Turkije gaan. Wat een wantrouwen, wat een onzin.</p>
<p>Zowel in Nederland als in Duitsland is een hulpbehoevend oudje gebed in een netwerk van medische zorg.<br />
Een wijkverpleegster overziet toch de thuissituatie, ziet of het oudje schoon is, gewassen, gekleed, gevoed. De fysiotherapeut ziet of er blauwe plekken van huiselijk geweld zijn. Om maar iets te noemen. Dan wordt aan de bel getrokken, en niet zachtjes.<br />
In Duitsland mag PGB besteed worden aan inkomen van een nicht die voor opa zorgt. In Nederland moet de mantelzorger uit liefde zorgen en doorlopend verantwoording afleggen.<br />
Als het kasboek maar klopt. Dat is Nederland.</p>
		<div class="wpulike wpulike-animated-heart " ><div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="Like Button"
					data-ulike-id="6927"
					data-ulike-nonce="41d4f2ccda"
					data-ulike-type="post"
					data-ulike-template="wpulike-animated-heart"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					data-ulike-append="&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop one&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop two&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop three&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop four&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop five&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop six&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop seven&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop eight&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop nine&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_post_btn_6927"><svg class="wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-icon" viewBox="0 -28 512.00002 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path
						d="m471.382812 44.578125c-26.503906-28.746094-62.871093-44.578125-102.410156-44.578125-29.554687 0-56.621094 9.34375-80.449218 27.769531-12.023438 9.300781-22.917969 20.679688-32.523438 33.960938-9.601562-13.277344-20.5-24.660157-32.527344-33.960938-23.824218-18.425781-50.890625-27.769531-80.445312-27.769531-39.539063 0-75.910156 15.832031-102.414063 44.578125-26.1875 28.410156-40.613281 67.222656-40.613281 109.292969 0 43.300781 16.136719 82.9375 50.78125 124.742187 30.992188 37.394531 75.535156 75.355469 127.117188 119.3125 17.613281 15.011719 37.578124 32.027344 58.308593 50.152344 5.476563 4.796875 12.503907 7.4375 19.792969 7.4375 7.285156 0 14.316406-2.640625 19.785156-7.429687 20.730469-18.128907 40.707032-35.152344 58.328125-50.171876 51.574219-43.949218 96.117188-81.90625 127.109375-119.304687 34.644532-41.800781 50.777344-81.4375 50.777344-124.742187 0-42.066407-14.425781-80.878907-40.617188-109.289063zm0 0" /></svg></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div></div>
	<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2013/03/18/gluren-bij-de-buren/">Gluren bij de buren</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annevellinga.nl/2013/03/18/gluren-bij-de-buren/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>9</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tweede huis (3) – Spoken</title>
		<link>https://annevellinga.nl/2013/01/10/tweede-huis-3-spoken/</link>
					<comments>https://annevellinga.nl/2013/01/10/tweede-huis-3-spoken/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jan 2013 10:47:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Duitsland]]></category>
		<category><![CDATA[spoken]]></category>
		<category><![CDATA[tweede huis]]></category>
		<category><![CDATA[vakantiehuis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://annevellinga.nl/?p=5842</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ik geloof niet in spoken. Dat wil zeggen. Als kind heb ik mijn ervaringen gehad. Daar ben je kind voor. Dan is er geen verschil tussen droom en werkelijkheid. Dan loop je met je drie jaar bij West Kapelle de zee in op weg naar Engel &#8211; land en praat je morse met een slak via [&#8230;]</p>
<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2013/01/10/tweede-huis-3-spoken/">Tweede huis (3) – Spoken</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ik geloof niet in spoken. Dat wil zeggen. Als kind heb ik mijn ervaringen gehad. Daar ben je kind voor. Dan is er geen verschil tussen droom en werkelijkheid. Dan loop je met je drie jaar bij West Kapelle de zee in op weg naar Engel &#8211; land en praat je morse met een slak via zijn hoorntjes.<br />
Een spook heb ik nooit gezien of gehoord. Vrienden van mij wel. Zij horen spoken in hun huis. Krakende treden, koude vlagen, kippenvel. Ik houd van de binnenkant van mensen,  dus ook van hun spoken. Ver van mijn bed.</p>
<p>En dan denk ik aan Grassemann, geen man maar een schilderachtig gebouw, museum en theater tegelijk, de uitgaansplek in het Fichtelgebirge.<img decoding="async" loading="lazy" id="rg_hi" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhQSERUUExQWFRUWFhkaGBgYGBsfGhkYGx0gHhsYHB0YHCYeHRsjGhgYHy8hIycpLCwuHB4xNTAqNSYrLSkBCQoKDgwOGg8PGiwkHyQsLCwpLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsKSwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLP/AABEIAKgBLAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAFBgMEAAIHAQj/xABAEAACAQMCBAQDBQcCBgEFAAABAhEDEiEAMQQFIkEGE1FhMnGBI0JSkaEHFLHB0eHwM2IVFnKCkvGyJENTc6L/xAAZAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/xAAmEQACAgEEAgEEAwAAAAAAAAAAAQIRIQMSMUETUSJhcYGhBDJC/9oADAMBAAIRAxEAPwDnacp8pQ1UMQ02mnBZDOCFaGIx3jYYMjXlpP8AqPuCwVVifgRgTAJBUkkD02yRqXl/EtTVarIro0dlvBY/ELu0Yz6jMaveIOa8Ob1pJ5lTJY3MwkRA7xFzzYQPf1hYYihQ4BFFpUEoz3Q0oewEncTkkgfLW/AcwqO71HcqgUKCqysk7G3aTBnGx76FPzB1sMwSO2MEQSf6dsHW9Hji5ChxA+FLYAJxCwTkiN8xgYnU1yAzcDzU1KToaYNt17nDoCxxdM2/ASuQSM5xpf5xw1oYJVFRA7FTAQkPDGoYxP3d9h7gan4HlFeoXXy1UKL3XvawPwhdxBm0/wB9bjwr5oRBUSn8TA1WiQcwigXMxAmFgZE9tTF5qxgXhqKu4BqU8wAXOBjuTAwN8+m50QbhH88cOlfoutF1S5IZBd0ARM9OdiACekkXn8MLQqXUnFWy6W8sr5b7IWVrpm4QVBhgJiZG3MuXUqvErUUgmoJqpUgWtuwkHcKuIA7CME6rf2BV8X8JxlMr+91WqCSFHmFlOSZIulblgj2I2iNB63M1qCLbREWAgLPY4jM7z7eg10Xl/NK5WiPLppRZUpvRq5V7QYqis4IbpClVBYMAImdL3jXw6KZevRpJ5dxLlXLQzQStp2EuYMDpA2OohqW9suRihRrurAqxDCVXMEAgg5BERrfiah6hUUq8KVkERgdvcQf4b68SqLg4MnYyDHp+oz9fbV7ndCn5NF0U3G4O10gwFtxupHVjOIz6bt9CBaCck+g/z8hq+/L3pS90MJi14cAAEEjBt7T+U6s8byW/iQtJRa9IVVVTPSEugm1cm0zjE+x1XqUy1cisGHwrbJkKAFReqCBAUAGIEaV3wUshLw54U4itw716ALFSBYvxFCbWOcEZyNxK9jgqWqcHQLVFZT/+MtaQRABKnJEsNts57Gj/AMxCoyilw9Lh7QiXUrgSBElzdByoJIAkgnONbeIfEB/dDwyO/lvUVgrPdtJckhVDAtZGARbmd9GGQdM/ZR4MU8sWq5Jeq9RhuIB6BMHIIWYOOrY4OjlfldUApSriow3vsLr2YqVA7G23EeogaG8k8ZVP+Hoq+VSaBToqBDABAV6S2QFKkkT6GDvd5bxxdVpoA7paa7B2MQQZBJmCS2IIBONsbRaaJZJT4d1EOrO0g+bbc3mYi3cAwBIyIxnIDFy2l2ZHBSepgACTkkQT+L+uRqarRe2aDCZjrBK4xsCI27evvOrHA8O6r9o97EzMQB7D20bc2Ils16F1uF1sBq7ChV8feI34LhrqdJqjNORdChcmbATPoMCJkgA64bz3xTxldAOJAJ64d4AJKo3RYQqsq2Rmeoz97XWv2ivxNc1OESolNXUBKbMFbiMTUAzewAgALaJm4xnXL+beEk4KlSPGNLvbeqs7NSvnIZUNKSFLWmSYiY1lJ2WkKHF8KxMBhUtXJBwskrbcfQwR2M43yX5P4VevTDAXG1hYFN0BiGYMSqkqRIImcrkgjRLlVCmapqimvEcMiKHWFLU1IIW4BCR8MyvVjMzkr4iprXZEam3CU6cBRacv1FjTQ2FkVFULBjqPclhlKVYKAHGcQtOkqLSILUg7BEpjAgMFqR5nltbNwLX7XESdZzHnbrSSj+7UKbinD1FpKKjq6dRuMsOhmllwbzjA0Vp8gRqc+a1YZuNVSFn2MzAhRAkSQAcHQDndNLgFdaSEWsGZWiMkRSliA0rJEEg5xiVO3SCwyPEVNKjr9k7uDdc7uoZlBZulFWEsCKqnYIuOslV4ha3EVelKjFoVQAzEwMLJE4UgewjtqnWop2eR7A7euY6sTbtkZ3i5yfn78JVD0muVS3Q4NrT3Kq2DAXY4IGTrQRV4uk6Pa4CsPjkhpIY5OTkfDHttrzh3KkQZDYIEiQcWkgDcdhI1e5x4hq8Uzs/lorn4KaqADviTcAWyTOhSMO+R39/b20AXuH5eXdWYrTDGFDGJ9B6xH3oOfc5v8XyOpLtTQ/Zj4gwsIJM5a0nBjE/TU3KeaAoqMx8wQqBiYgDpAA/Fgdu31KVqlWlexDsgUE1ekWE7IB2zO8fFsMA87nJSoBTL2HqVgxMN+FhufeZt1t/xJ0/0yqifuhSZj8UT22mMn1OpuaBGAcXKzgMQwhRgCVn4pg7fpEaFOkf33/LW6zkDZnke8kk9zMd/ofzPrrW2N5nWyCTHw7/TWhHvqgH/AMZ+GURVJBptPSGAUOig4AJJBAsHw923jSzwdA1aqBSiF/guIWkIyAW94jbcwY0Y57U4vi769d+tGRbVJtW4HZVkg4BJ+Y+QjgEotV+1qFEBGSs9MGfWDgDbM4yNJtNiKhR/MsI+8REdIzv2Hvony7kYdHBZhVQAqQYUE9iY9Z2/trWvwbCrFQfCQ1oBlkaGBBa0kbbxudthb4fmFlMpTCzcdpJCEmQQTYT0neN9x3iSYBTkdIU7GY+W8FVcsxpsVwWY7oAQTJUT+UmeacxdiBa4ZVDU2Ck8OzEbh2WVY3MLhsYBgTpYq8mehTp8W9UHqBYUxEQQwUTHV1ADpKj1jdj5N43JlGSoysrH7wIUAjsQoBDH4e9vTknXM453LIy9xtIMXZ0p1AtMAVluqQRcbaoptMiYIk4bB0rcNxZpkcQaVM07kYFWIIgkKcNtlpU5JwSYI098u4QVFWk9GvRR1IQqWADEMZDypzOwPcg7g6AP4YoIHp1qS2KOl6lYpYhUEElZlgwG4kFiIYA6y05pKmFESczHFUlVm8qlVFWo1NLB8BKkSbRIlSD1EhZOAQRXi/n6igtDhmQU8BrIDEBRIa1vhyQZDBrZBAiSHLeTeQ8PVD0y1I03VgQWBLWlMuvSA0i3C76WOZ8iamo8ylUp2zTNQgeVUjZle3BwxgybYM9tbQUd2BsqcNwpIViYfOGDG45i22QYAzNu4idQ8TTMMDupN0xGdsbxOxJxtGrJ4YKBdISRLqVcbxcNiYxER3ztqtUZWDMcuD2HxCcHO/5DHyGui8iC3gnl1VqpdCS4W1RvIIYsIOIsRsfLfTHwvL6HFc48s+YaSwr1SWDxSQEvmSADTZZkkCCT30vcg4iuFt4e9jJaBi10U1DBHUTCmPb8tSeGeIqVavTUteILFiuGIDdYHSxmBaO8bHSV3Y7Lfizg6CcXW8t3a2swDrayNsfjDYYBgdtw4xGhPAcA3HcTT4elAChiLtpiWm2SZYBZAJ7x2EHNONFNSguLtBNzExOzQwkPGxwQD3nTP4e/Z07UQxC1KjWFqTdJphgSplj1SLZgC0MN5lafsSDnLPCzVqi/Z1KxCIALfLpKs5yYN83kKQAYdj211rg+Qq602dGQhABTnCGSWwCVzjGQIGqfgTl9dFmt0qBaiq8raIgRc3wwVGRgAR6NkDWkaSFRBToAYAAHtrcU9b62B1VhRFbrdEznW068asBpNgB+Y8rpCo1au48tRdbEQ342YGWgYA2A189ftM5oOK5hUZa99IsIhbAgUkAEPu4FzXH8QG2B1j9pvMi6mnQlyy2VQoJCgkjJmOxBHoDJGk7lH7MiypVqygvvYFeqVHSN+lctIJJkDbXPJtMdgPwZ4j4bh6HkvclSozeZUpUbqhpWyAxc/ETMAAjvI2JXkXFCr5iUaLVUZXIfiWIgrBUMfMKKwXMqxOCbN4scx8NUKCEUMgkmwAMSxjHwyECk746PqVrl1esHCqqtY92xWapmTBYh/jMyCcTI1mpW7HYf4Pk3EvTL1VSlTNPykYdBvOCPtLlZdxjt2wQUjmnJaTcRUHD1EHDqUW52S/cK7La3WMl5mLcEyCNNX/NjT5XE0GdEqMq06QKuS5iohvaoXJFRd84AxkaNRyniQnl00pqFBem1wKTMgsoKXAF4Eg9U/exd1kfJzzxBxXC+RTo0aID0h11YHWdiWYZzuB8u+lqozOf+kQB3gbD6aduYqtauTRqqpQvaVBgsSRdkKFwisCJiQZJAmj/wcUmBKguUDOL8xi5gw26pBK7TMEA6pSSwIXn4AwzWOqnKCCRE7Ex9Pnor4e4Ivmlw4rGYN4BGWAAAkXMQwxIid/TzgeZoGCuEKkdRgi6JiTmMjLEHc+p1Pz/m6FmZGZhVWGAISWgrfAQFacADy5JMC5mjVO3hgXPE/LBYnEChCm4M63eVcFJCgmmJIIm5VtMHqMmFirVqSy1JnuHJBGbsDt+XfRjw9T4hiKlnm0gQGDv09M9MGfuM6CVIF+2tPEC1WS90pohZmRbgWRSQBTHqIMxG4Y40lSxYAambmFzQuAWgtaNpjvAER7Rr3j6Kio3lt5iBoDhSoM7dP3Zzj21DWQqYONvT0kbd41sKS56oIIjcg+pkegztqxGVqrt8RJIHfsJ/vqHRinwqmgzfvCDEskQxxCiDBY3GDBxk5A0H0Jgdf5byh+HenXomV2qR1U3Dgqwkn4gTOYzAHuEbkCVLPLtUFrJB6qYJuEKxG0lpE5mCDopW42qyv9mtrKFh2boCgqowsYEmT9O2veI4qkaCuzjzrmYBTDrThAbZJ8tTbHSAc7b6iNMGBuG5JUfikWkpcGnUw4lbaTw5tJBCsciSx6hJgTqSvRT7VSwvVaa2VadRAAICg+YQVi3YjJJAkAaFcw8Qt+8zQNThvsihCVXDOTbJFoFhZUp9Pwi2ZOtOMqJUBuvuqWhlE1GQq4VaaztcpuwfUdxq5K1SEOPhLjlVmFQC116gxsTpnKjy85iVkj4TjuU47gaflq1xJL3Ua/D0y1iqblUuqjuPYEswAB0icLy56NR76j0fKJCKyuDeFMUwhb4jj7xxmMHRBfGDyRRS1ioDB/JCqyZuCtCzgr1jaAMgA8MtFp4KGTh+acTUg8OwZ3QgOQgLARE3gFyM9LEbvIJAjTh6fnpfVqcO1SiQlS5HhBIFzLUqQGDU/vgZEA7ABeWc8qUlqOKTimXUyDSbyg8m5fLiRLrJKkAqBuDovwfiNHJqO5ei9MBwVzVZp7oSq2gRJCm4naAdZyjt4GVqPPKXCF1phhUkKrttUwczaXCZEtcRlck3HWviThqNepSZmenTPxgAtULCbizsYK5IkgkEDJnV9zw/D1QT5dTh61zhmBLU1Klom8uiAQQRGBjIg1Ofvw7cLTeo6t5RIU0yFqFCpEoGJuz5ZyBBUdTQLmqu1f3BiRzblHktVRASiWEX/GAQstIhSpZ7Qw9tu49uVuFuxAAukxDEkBf0MfI7HTDzp+GrUEemtCla+F+B3IBJQ2oBs1MgnGWk7DQHjSzOkICQoU+hgk7iJmdxHbvrsi20SW+VU6dOtTLBmES0EmAwP4eqbo2GrnhXmJ4Y1BYGJdCywYFt0LeJK5JwdyBkRoJzJf8AQIm40+ob9S1HAj1lQv1nRLlHO0pcOyhAKrVCweT8BW0i2MrIJkZ3GJ1fQyGhwwrcTWqFDUp0ySVZ4JJJAE4OOpoA+7HfXSf2cW1P3oVFKgJcKizCseqGgdRAdW2MkZODPNvDdGk4qmtUKjpUQAZZjhjf2WPnncQdOPhTnb8NSKUQCHDgqRIaVNylX+nysODpN00I6nwPiY01phVMeVcFgKDJyDuAyAZE+xnc+8H4ve8K2SVGcWmBuBMwZJOxwBnbSC3BGkyAOCophe56i2epmwLYE+to3zrZeaRxpd5XK9MmwYhQOqAe8Dv2knWfkbCjt1GsrbMD7TnsY+cEfnqXy8z/AJ/mNJ/IOPfznNSViWYXTF2QoEQB1A5/M93JWBAIyDtrdOwMC6Bc85mtKoggknJgY9rvbt9dHtJHiTiUNZhWewpTJnqKnfEKJU/9x7+k6UuBMV+deLV8pgCKlSfiHQogbdQEkHHcmSJzoBX5zxdWilbrpIKq3hjaXUqRmDcZJmOwnO2nGtzmjTdncXU1Ralq2CBYCSRUgkN7G31ncI3iHiqPGF04Xh/JqBwTTJm8qpE2gjOBuSBbtJnWW1DAPFc9rGnNGiyhqlzOLnDAAk9NQMikwuf9u28UeW3hpLNTAtUq0oTPTHVKhSd2O4OcmTZbg+OWm1Rz0XQtNg9rfemkseXEhVJ9Y3BMxcU7Wi8hQiq1K1RMnruuYQsSgAjqGBkZaSWEMKcO9KoCiVCazAK9QKGa+SCS2wAUwGIBAGDO8FaoOHqVKL/auhKvUDF7GEdSzh4AzmTj8IGlWmyhQJKzkmTkbgQZAypM5/PRbgagdlWm5Qt9nbLSneAb1Yo0FY22nOntCyOvxwh6VOkFNVYli2QG3AzBMD0AjvJ1vwfE8YjWzZJuLKq3ArmVt7rbGMCYOmHhuS0eKuHDI5KxbUZ96hZgKtS6GCkKwUEx1dUYixyrwlWRTVdZLX0zhjUDJJYQ2AAVK9wZxAAlOkgOacasOYcvM9URdnJ3zkb+urQpuLWMhslSZJbAi2MQDB3xPtk/xnMKb1+HqPKCj5Sz95baskmARNpbcscDEaL+IE5dVWrUSpZ1RTpUiE8wKTNapfTggk2KsLAF2LiBpuTADVOc1KVIUgos6nteY7WVJW3EbQfimSbrQP5tzUXAGmAyCCoUAEyCZNxJOTkR2xkzvyivQzeGIUXFOi1i0iwGp1BRcIIN3xEEGG0M4mpl0S2wmepQCM4VSwkb9onM4GkkrEV6lUuxZ2ye51CV1drcoqUz1oQMScQLiQCTsBcCPmCNVKgz6+h9RqwNdehCdgdSpwpILD4AYuOP55PsJOtLyuA2PaY/WNAHXuP4Q8Ogqebc7fC1NlEkuJS4QSwjKb/MaDV+FbiatMVvNa9rArbMIJXqUG0AhiIg4aABE3KHEFaa0jxNpDKzOWIEEgsGKgSYDBQQCcZEjVSlTqVK3l1aNR1F7H7IOhkys9JY9NzQ0EDOs1LsKF3nXK3pcWadFZXZHYSCGzcLpiF6Zz8LHudScn5RWcJTo1GCtWprbG9VSYuDQoIMQrZz6SdEea02pcSKtCEp1AGVqawFhSCvSICfEboIttyYMDebc3hKSBqTKFK2IigLFwzb8TGSbj6z30eS+BWa+Kq1Qu0XGmKpM2qLnUlSwZNo2gfP1Ogq1bHIdWQxDDMkEbEMQc/MHJ1b4ajTZzc9gVSSVEkxHSIAB6jEj0xO5HVkHb/Py016AY+WeJHYqKljUwIsgZVVgJYDNsYz75Akaj5p4hSR5It6QSyIAJjIgRcBiS4Juk+mgPkthQpB3j1+hwe/66v8n4wUXJa4F8G20kU9zCt6wO42I76nYuaKsN825h5tBfM4a0qxmbkLCBYMTcpYzAj4RBA0v8x5oaiKjKJUlrhj4gvSfWCgyc76ZOZc2biSi1aNNpT7M01AJYDpDLuIiNzicuBGg3GcFUpVjUSm9K0nF4DLG8QASInKyCNvTSjjkRPwvAU26/O8tqdJVjy3nzShMdoiDLHExGM6g4ii9NRVNpFsWsRKk9wp3ifQ4YSM6p8x42o9RWdrnsAaFUbbDGCbYzA+u5v+I1fyKBYmZcH/AKRHl/kCwzkZ7ES6dqwB3MOaeYvDgSDSpFSTsWNWo9w/7XUesjVN67MqgkkILVHoCS0fmWOtFeCCNxr1RO25O2tBjFyghaHShZpBc9oYwo22gd53O0aa+RcK7tbVSZMgOdhuCBiASqxiJjB7D+Ucuq2KqFUOFmRlhhlum3c5Ugb6O8TTtVWp02aZuVL2aUM3LaGCzPqDI988022wot8PzLzKpWfhFqXNbGwMqZMQowfcbidT8SSSnSmCVZj8doPq0yCwMmRAiJkx5wXLanmeZ1gFRcPLC4M9RVsXABRIibgRPYq3KKlUrTSCXcFTUCncFSbQpHxSfpmbQdQoMqi1w3ENVKqGMOsKBaSoUlRM7jc+4xJ310/hjKLP4R/D21yLkfKG/eVMm1WtpsF3MsuI++Va4s5x1LvB12FVAEDAGw10aZLK3MOZ06ChqhtBMT7/APqT9NIvitTxYvphmX4ei6CBPxD4cNJz2GYwdO3OOEWpSYNMATAgSYxmDG+uaKltYiEph3CWhm6cmWZi03G220GYP10tS+OhAP8Ac1elY4BphWhamxhfiXEKcGScASIGl5Xbg/8A6irazbKASwktkpJOWkgkxG2dMfMOGFOo4JaJwzFWcnYs0ADeTuLY0Ar8oWtWU1m+FioBYdMfMG5RAMKJIBImM88ZNfEZS5x434niK6eUgoBCCq+WCFJW0MvSZEd8nqMTmduO5dVlKjdVzMrEKEpliSVimANwZggHI7NGr1HgadGGRVQmeoLAJ/ruuY+L31vUYsoVSIaSrksVGDIMgqGNxJIAPUQDkHV79zAWOIow7lrYUgkR1N62xMQZOTgED1Ooq3JSHVXDAGHMlGtUmSS10BQMdUAbkaI+Ief2XU0ApwLQygkvnMdhk3b5AEEggle/e3LhnulWDMOxYgfTa0QT7e2tkmIYeW8MlFzc4ZysglLhTnEs4kqpECQIy13bW3EcyqtAFVVSoxcrettSoCFVy3wkx2xBUemAfDcyYh7Ui+PMYLcVEkyBMAEQIPoALZMz8LyR6hVURyXLNK0ydgO0XhMmZG8RsdLb2BV5nwLtNgZ0pi4taVgmAQQxmZAHvGBA1DwfLVqVqSAgK3lioxmFk5uk/FA+FTJ2GdScbVwFYMCpYOjEBbxAEkBTPTJBPYCcRq4qcSt1bNFYKqZKoOm4KguuIgT0gwQJ76vIDnyv9lXDvwp4ms1alS6nLBqZCIPgvpkF1JHUQLiLojvpX8SchopSvoVQFWoKbUmDGorRN1wQKCQC1ogA3AE97yGoh8t1v4hJil5RbywwHQzZXqU5wAA2WyQJ05bwQSo/F1PLqAWimGVyWABZSKYFkMRG4ADXFuxbGDPD/LuLqUategJ8tbWY0lY5C/Z9SkCBB6ZPfG2qPPOBfhfLcspqssEGCbSsGVcbROQIIPeRop4d8S1ELU+GtUVJUUajG1sEgsSQCuCLZiTtsND+L47h6tBqru6cX0m0gsnEdYjBFqoqDYnt97RliA/LjSCuKszHSDcBOerpjI9DvO41ZTwlxLAEUKoHY+VWNw/FKowz89DxXDMCVEXEsMgQTA+GIA7R/bWr8a+wqNaML1GAO0CcD202n0B0VF81kLUXUsiXN2a34ioAX4VPu2/1O+J+LVkWTWFqm0AWrBgkwbTBBEg56dsYHrwKlAfie4HAbGYtM527HGZ76Dc24suAsQbyCAYX0LEDA2kwB+W3A5OTwDRjUTUph6VSmxghkuPmBt5gr+fz7SNAa3KSWLfEkBiUuBuJKm1WA6pWT7CdTjhEpXm4VHVSypErbPUxcFdoIK+++JNzlte+56ZcVJNwYjYL2jEEySf+r1E6q45Qj3lfAWkyabI1vTUAJG/xEA+uc/enO5HVOVEMqx5kyGuDRgbg4MxmZ+nbR3hOUloYWspaLJIaZIYkjaDscTn0jR+jynyVBa5wQym4N0087AFgPuw09gMTGi5L5DoAL4fZyWlVVwsKAWcHAJa1emC3oYufECdQcZ4fq060KFW8MoDFahwUU08BpOWIVrSbWyDEu/B8FNIs5aKlqhXJMIPubzJF5mcCfXSfz3nd56bQBcFiT8XxMS25IOTt29z06UWyqoveJeRvQ4i6jTpEU1KzYyhHcKrMwJtQXQyBWIUGDcN1DxB4trV0am7EBmllBBUgGVO0l8mWnI+erdPmFQKPtC6jpFNyzAKIhbW6bTAwPQaF8z5FX/1DScIULhmEAqpAJFxkxIxvEHIzqpQSdv8AAijyyncxn8JPzyMb41b5qkoDiREidp9uw21BynDXRMEY9e8Z+Wj3NuAmi7hGBYsygLMIIJkrsBnMAfLYptJgKOr3K+DZ2LLH2YDwT8UMAFX1OZj0B+WqWnLwryusgo1KdIM1RiaUn4mm0ERsFwc994GmxpWEeU8bxJdUZIIh3vpBrxPwsIkIIaLRuWGZGui8lqfZGTcozUBibgSFUEZ7R8ifTVbkfL6lIM9Vg7ljkfCWPpiWAEZP+0QBoilEL0wLUEv/ALm2C+vt9GOsXHJdG0E4Jgv11D6LuB/OPdB21eo8SlDh6vFVL1DDy6diszIvwl1CgnpGJjsSdQcLwj1GVMX1Tcx9F3G3t1f+Op/Elc1qFalw7ZUCmsEyBi4yMglS2e2PTRKVFJWKH7P+bkVqfB16trCApypdWUMjrOQxp2tnIKtPprtyJAAHYRr5c5txDmtTrM32lAJ2+6gkwJ+7bdE5g+ufovwdzpOL4OlWTuIYFriHBhhJycyQe4IPfVxImuwnWqgEqSALZmYI+vppV5h+71LnV1UtCKxOAJIJXHxsWbI3ESdNHMOFNSmyghSQQCVDAT7HBHtrknO+X1PMtVHpqtwAyVa3BZAswpLBSJESNE20QSeJ36X4ZShAK+WVEkAllIUCQbug++fqCfhiDDhr2lVIi2QIBNyz3P5n5avcB4abzQlViqkBrgBJLXSBJ6fQYjHYEE2+ehLUKlel1WwQxK5BJLhSGnYC4SDAJ253Fyyx0C+L5cao8tiAZABvkSBAWD1CPxCIhh6RDzytw1nk02moIDDh6txuEKZZSYTYQCFzmJOhPiTmHmW0aahS7G+q56grsuFFwUCGMkeg2JnUfC8sKP5dKAUuALyfs2E3KqNLXEAGJ9e2ajBrkEKPGeZUuLKC0tb1LdAJJkKZJBJzsM6J0eWqlKl0VGdlba0KHK/C0x23JbYnGmPmvAJw9PiKVRzJpmKhFRFqhFBAVGu+1FsyzS2+InRDl3IKb8CeIJbzSqvTELPlKBIw11zLccm09MghdaWx0I3MeWVqcB1PSpIYZW3ETad1u2PqY9NHPCfEp5hvdVsFxLS1OoAAAWIuKEIrEsCOwYkC0y86pbU6f2jlXUG8F5ImVQKpOQCcL92RAEqlAGk73qVqJOxU5GcEMMjY2k7wR20LKFwbeLeNNSrc4AqnzL7SlgF7BAthkgLiWAJx2g6Mcj4TiOKHm07oDFPKNQzVZgCy3YCgKVIuODsZgaVeM4hJFqmQoBm2LvvEBcRMxolyPiqoaELguvliLvhqHINgvCHJNu8HV9CHalwZ4bgKyAKrvctJlZw1RWADVKcoGamvU1qKLhJyoBdUHJ611M1KFZqhJUNBUGCLauetpDEh+gSJBNra6fwdDhlXh34oIr2mFuEwSFLEASpIA+J4xsuQB/iT9pa0U8nhk8xH65qObOpulVWX6Zpk/FGTkSdCZTRzbjeBqKnnVKKUSXbMYuC02VQqzZJkyQAbiJGdT80U8GrJIb94pDBZGYIcrIX4IMmJnbGs4rntStTqXOQ5veFqIlMBgLhYTlovFoF0sN4ECeG5DVcK602dCQCQQsG0MQSfh6TgkQd86f3JNuB49KSsTRDu0FGYwqHubAJbuB1QJmJ1vS5s6C1Sqj8JSYnPptOfrovzbk6cNQceWz1QovNM/Z0Q0Re1puclgBD7HsY0rPVBgkkmM/TA+eI0VYh+4ZakZAL0zJeOn0BEEQJEe3toNzniTWrBiGqSSCCQMD1Ikn176a6vKFfqpuVBH2iB4BtIDEAtAWCDvHy0kcyovT4hhVlcYmJs7BYJAJEgfX31xaTUpWJuyXj2/wDqWYVTPlggmmFkwIWATJEDPqJ7aL+FuTCqihjUUWsGqCm5WJgAMeluyqBOZkERpfr8Ygq1TT8xV8m0TaWJAAN+QIJBmPy76efD/Mjw/AoKSUyXEuTUAbYAbjBgjEGDdGMjdxbSQ0gwvFNRp/YeVZbaCglhHSILMLm2EWiOqZnVX97AtNao1So5utP+2BJCiF+mwGJO68Kz0yxkTVOBEWifiEH4ffE5PzFcRxU9QbJmY2judh8v8jWqhu5NBg8ReJ71sQlV2tAiRGSTOMmIA275I0r1yN/0/l/M60FTv/n/AKGoKtWf8/zfW8I7VSIL3AqCSwLEoFZQoTqeQYa4zaTI2O3vGq/MOf1+Je2pUtUqZUz5YgGOk4BEAA7jUPHcyq1PLBPwAIlqgH81FzGSdzkk9zJpcbSKlQ2DmRMn5n3J1Eo3mXIJHnDP0ERPUv8AP+QOmCpxi/u7K0AFCRChSXaQATmcRtuFA0G4OwISwxcJBmCQDg2mY6htGjicob9zNWuwW5C1NWA9JVtie4j1BGspKx0KrUYAPrrsf7PeXluEoVWa5rGp0hm2ml7B2I/EYIJ2AB+Z5Hb0oD3M/TXW/wBmDt+6GmQQRUYCcRTIDz9Sx+g99EikhumMgGF6afu3do9cz8yvprenSGxyqZb/AHOdl/l8gx1GX+8J/Cg/i3rOZ33PtqLmoanwnEuhtNGk5BwZrsLaagGZN8ADMxt1aQxi5Zw5CGofjrSAfRPvH6kR+WuX848Z1eH4qoMAXkwsdULaJPyC6lp/tW4ocNdV4ea6uaZ6HSn5dNfimD1h5BQd5wNtIPPuJqtaGTrBaXBPV92CCPbec76hJt5NFhG3F8U3nsx3LE5+bf1GnT9jvjAcFxh4aq1vD8VlScLTqjC7nAYdHz8vXOOIarAdhN+0b4mO3+0/lqBuMJXIIZSCp7g9oPbWxm8n2C/iGhmKtOQJMuBgznPy1U5tzumKHmoaLtiAzjv2Fsm70AGTjXDqXOC0S9xNJOoqQCfxgLmGiPmCJwdVqVMO3WHGZLgY+REifYTOufzPtEUMHHeMlqVTKmKaoGgAsQHa7qwQAMDc94IgaEcw8QAVEenaQgY+ywrKpKsYtIqvAifcYgceVhlVoioUAvwonOWDd5aCQRMf92hfGcJaxIdyZW02Wr8pBM9j7d99SpJsGHaKCq61KnmMxFSTMFSYtjbO57bk50a5JxZpoDTpqWYdRIgBwMWkkdK2Em0HJ2kZXuV3wxZzOAZumRncEifY/wAdrvEcwYABZNsEqYjvk4zj5n6aSlkpKi742r+bwjt0gLeWXyyVvIPWGDxddgEqsA7a18G8U1XhhTYKpNFFUi8l6YIUhhIkSEUxgXRIwdCOa86L06iF2dWR4AHSDEBgobLd5JMAACJ0O4biSKNJUFO1VyVQFzcWJklT1Ha4EY2iM2sob5DH7qaZFMZd75dzCkrgG4/Cy2MMHPR66Xm8NTVdqjBwoDMASC8xIR4IMSAWI7E7nRRQRYyscKIUkFBt8MtiBgAfkdbvWWoEVw4g9CrUaCPiZafYTgHvvGkp+hbRM5lwNtQKGDdKzE4YjqgEDEgx7RppbxBUqcOKS00VVVLlVApeF9muJuHSyQRIkZnS5zzgvLZIDKDsCBODk9JIO8djPYaMcIGq0FWnTCWkFqtxLPGSFU4zAyCPSYmNm8JkFzi/D3E0+Gpl6jAG406TsAwIlnBwGzeZXpyYyQNE/AHKeC/e1PEVabUrQKnUqjzmMrkQFpC4CBHVA7Nauo9Wu/lLxnRJIepV8tGDNs7kYYxd1HGw0R5b4NrCm7VQrhGgHzFNLsSahVrjuxBI6bcyCAX1kZJznktNONe0Nw1PznL1ahFt8F6SwFZKSko1qsXb8XtJU8bcTWSilKiop05COo+G4iwYCmaYZqagGCSAJwDZ5DzhOF4Xy6xUVfNvpMopsKbKbLStrsAQSJCuSkwAV6mLkPNeG4Nq3EU+JXiK7iDTYBbVBuNsoLVYeXn7xW4nTtcgIPPYqcSqOpRHF7rQuCxm0i4TczwGNRAwIGO5WqvLrYuaGIBIKnE7D3xB+un7mn7QaapXikxqV7iWchgwdbHpMCFZB5ZEVELBiJyZjnY4j8QDH1M/yOhNsTHSlxTqzESxVsFGgnqjvtk5kd4zMaqcfyGs11RUBAWIlWK5ziAwjHY9zJBMGeD4C5GXzKsgEwtJlUtNxW9hlYU7dvWSdA+c8z63Zgb1WyiAWBRmJkgoVAj0IIMjbvyQvdSJB/KSF8y9A4BAyWAunq+FlMWgj2wdecRWe42yqz05MAdgJJxt+WpKUpSCiMRuJyTn+J1WIsLQQIGAdyD2Hy2J16CimaUR1qlSSQ0nu0CSOwn07RqKnxrCQ2ew7RqwlXE5gb/X++jfA0qFxL0mek6RB3V/xKVIjq/QwdN4HQKp1FekSG+1Bjy7cFRksHuGf9oXtrODpByRkR3BH8cj66n5nyanw703oVl4hWWWWCtRDsVZXX8mAz+uq/C8VaC5qBmmGpuGDFABBvEyewnIj00JsVFvheGVIYFgwwPhlTtIxE9p7aG824dFClWZmJa676QQQIgyRG4t9CNMXPuL4Zq1/DQKTqpKXSUYqJB7Z9jAPpsF7maggEev6H/1pN2hsm5XTH2LHZWdmEAyRFogmCTEewM9tNy0GrpXrV6hspockmxpU2qFLG4j/dG57IBpGfjCFIUwJAHygz/Aam/fS1AqzOxnpWSEUk5Y56mI7bCT6xrOgIeB4cuVA3kRrrvgWq9j0iLWVaYYtv8ADJ27ARJ/2/PXLOVm0YGZmfQAfx312zwqjVeEpOVAd1Et/tPVvO20n21lN5RolgvI4+IbDppjvPr8xM/NhopxdEJTWlANhvqSJ+0IFo/7Qw/TvqPgUUFqpEpRHSPxN90fMmWPpqdENmcszyT3JJUH+GonLocV2J/ivlhJelTUKstVfMBr2hs/inM++kvn9ZWq3pS8v7wFwO46tgO+ZPvp78a3YZdmotd6f6igfXI/I65txvGl6hcxJU4A+mr08ocijVIZQApuQSTjI6495+0/T31WPDgg47xq6iZIPaf01CHGPkTrUgk5Px9qmgzRZ10iRIiZZcC6SciJzOjQ4hrQ8XT0ycDABMAnOD2G/adK4qGVdP8AUpm5fQwdvecjUtTn1zoxTpUDCzjMgCZIAMruTHc6wnp27RDQX43mlW4SzTZgxvbAkruoPoAI+QnUPLqZYk+ZkkWqASIwMbQZAjP5xqvVY1ShnMnKiZQ+g3JyfX9Dq1wTR90w0EztkGBjbGY3wfTWbVIkL0qKq4uN0AgBuw2AMiLoz/PW3E0RGINsdOVHaFgD8zJ39NDG4tqlQJIZi33uxOO0/wAO35mVomYAJhc3dz7wIg51k8cmiKPB8rCjoMSpuAG8AkZOIEH8jt3Hck4MVODLhrXlgot6ZzjfpwTkZid9MdfmSqpDiAxEAESMR0mIDAS2474OTpa8McSlKgyVIY3FwAQYlVA9YMwPqc6pOW1v6oKyXOFpeaKg+EXQVlZFSASoC98naIM/SbheED1KiWiWKj3ggYjYHJE527RrXg+HAqVIqYu6RdBa4s2AM9W1x3sJ74scAlJifLlDJYEgso9LmUG0EqSCe2NKT9FCh4s4NqdRFaYgwST6xGTuIEnvo1yygalCmDUcIEgqDsDjeRG23sJxqv46o9NFr7jLDYe25AydtS8h45v3dUCyssfnB2iDOTM4yMZ22bb000R2FaPKmi6k0FgYLCFBJ2AmWyScj8WpqPKAanW1oUA2IzMXLSWulYCsYOPxESJ1W4VVV/ivkyV2NOdm6pDAkH3Ej1nWcfzatBZEukBbrNh99lzBJ9M5Xv3y+TfJVKiLn3M1dhToooC9IECEZVjYAFROJm2VM7aR+K44udlHvaAT7/P5adKfPqdCiCUHnQQtqnJk2yQMhZgzk50H57wyU6l0Fi0uSwfquETBAAJbPzbtAGujTdYoykLxRlyQRcJE9we+otX+YcWHI6bYgY3MYE75Axvqiw1uiR0qc5+zLOEABYLgEtBMYJMkdiIjQ+nUq8VV+0NwpCVkBYuM/dGfr6AacTyXyVkIj2PdbIBKj4RNp6vhJbv6RA0Er+IKXEV3enSNIBQrS83ZMGLFM9ozH5zzaLTeEUkgTx1IpAJ+I3fT0ON5XUfH8GfLWrEg4n0Hb33nU3OWlhB2WBHYTtorw/DXUKYbIgH5YzjE411J0ULdHjaiMDd92NwZU9j6j2OpKNQjGw7fLTOnJaJMWk/MGP176sHwpRKnpHpnf9NJ6v0HRU5DzThypp8WrMv3XBzTnBgGM9wQd4kEaEc44KkHaxw6T0tsSv3SR2b1HbTJ/wAoU5PSB9T/AF+Wq/EeDUG4gf8AWd/TSU8hQk1+GjAg757x/bO2oDxJIg5jvpg5lyNU2wI9TM7aX+KoBDjVXZLVETHGpaD7D31BOj/L+Vh1W0ZuWW9B3/PYep0rpWJZGDwbycMVaouKhhQPSP6k/lroPHeI6XAClRYP9oHACrJ6fLtBg4wx9t9BPBvLXqVEeGFOG8sGNpAGI9j/AOtWfGvDipxXC2g2oa6s0EqkLRiSAYm1gPUiNcbknPJ0cI6T4cNHiqAKBiqmMgiXK9RIOYExPz7Z0UHIFnt+vrPr665/+z/xJUtqJTAK06gByJMoMwdjIj6aP8V4marT4hGDiysaYNMdQACtHS3xQTkY21Vx7RFS6Zf8TciprwtVmCladJmIIaeiWABDiMj0OvnIcG13xkn6es+mu0c/8Vr/AMKdAr9aspLK6mAJYkuInfv+muOcRxlImQHAuI+JDHwjscCfnufbWkK6HnsqVeGYt/qMSwJ7Zz7DUVTgwJkk49dEVrI1LCsGWOqQZycACCDtv7a2pcRTsKkXG8n73SCjZgY/PH5DWggYvCqpwDOwydS8TyR6b7WwLiCTsyhge+4I7+mNecJWU1VhwcyRn0yMjRvhuaU61VFZmJICbE3RA/h21Em+gorUOQPTpNWLLaJNNJMBwlxLfhUhog4JmYgSU5ry2nw9OktNaiu4QuKinCgSCVc3TnuFnOqfFcWtR7bm8pSD2mZE4/EafTvGe+2inOueUAaVQveQMowPWF+8TufhHTiZO22spN3TRLoqcv4QAsBJJ2kG3bGROfr2/O2nEtcYY2j/ALjudp29ffVGpzjzgelEVZKxCgyIt6YESKfbHyB1JV5koomCLmS207kZ6j/uAmdt8AaylEV0VeYcV9oYcMoggxHSuSDHUDCwZwf00D5CAWJZYBJTBK75iO5kDeNt8a2pU5lgwDkgjdg+5aQN4yQYk7e+pOUq6C4gy/mMwiQpAnI3mCcDP8db1UXQrLlTg2KsGzKAo0FSGpu0AGf9QXYjtO8Zzg+IDWWsFDKDC4AgARmcgQC3f01ry7g/Mal5xdqdRnYH0CkSR7yZunacdWjn/DkZFUP5b0wVNMybyGADQOnctEfdcHedZSfQKQseKyAlKyApJMHLSPvSST6zJ37aO+GOHjhFdnUKL+kzNxcgRgjY76HeMuXNdRVYKKpPoQPTJOCAWBwDLR8J11n9l3hOhxPKaT1KSMXFVTJeCRUYSQGgggZ/jq9rnppIuDim2zlvN+LekJC+xgwwn2O+38D76q1ufupZEJ+EXEEyBAlVmQCd8jtp/wD2i+CKfCWeSpai6uVBIPlslsIJMkNJAOYI9Djl3FcWtSqxRBTWAFpgGAQACASJMsCc7yfXTjFVTJlJ9GjddQGqzkGoItIIydg26nPoB2gRGveYcRegZmVqhWBIEBYyFt2CnImcyR3mnT4pg2CO8RHpj6ZHbVevXIJiBME4HprVJmR4KgOcKd9jGMWiJ33k+m+dWaPJq1UXinVcH7yUywP1HedQHiFamwbDStoG3e4nPpH+TrfhOd1qS2owCzMFVP8A8gTrTPQx+rc24+mcveD60wcesr7aW+N4evVrNUiWbEBI+Q7ad050lpIZd+/bv/bQ2tzQuTkH0jH8NebCbi8IEKX/AASuZJCqdhdiMzOAfUn66K0PDvFkKoaiCNvtInHoR76L03k7zPuc+2+iI41KVhNNS34u+dv01o9efQyPh+QcVERTn/8AZm73xq+nIuJt2UGPx4/QZ17wHiql1M1MXHYg5gepzJ1YPigGQCBM7uZ+nTH66xetqlbmU15Jxg3CTiOofTsfn21U4nlHHHpC05O583Pywn99WuM5o5AbMZySSDt2I21Vp83VjDxPsWg77zprV1Atgmp4F5hUtzSUAfj/AF27aqj9k3FsJL0//Ikfnptp15khqawAO5/UnGrPDVmQCKlLJGCG7/I/x0n/ACNX3+iRW4X9j1XBapTz2Mx88DOPbRzkf7PWoVpLU/LE4BJljiSGXfb076NVeb1AbLkj1zH6NtjVFCx28rfuHj5zj19dZS1dSSyyk6GrheFANvTOwIwwAzjf3P17azmfJeHrBhUi5s4aCD+IHENiZ9hEaWAW9aRichiPyk6FcVSQvLeYGP3rhj6mdZqMr5NPJaoPck5JW4CnXNI/vXmPf02q8G6cE2ky3YifQdxn/PVGkKpqCpTerVvCuGU/AgMzjdf4d9UEUDCcQfkTBH1EatNxlQoF8wOPSSd/W6TroU5f6z+hb64IOdeJqbUAtNrrj1i6TDBZifWTPsPfSHx702UBUAZiwAE4JMbA749O2nqvwdAp1cLTDHdgQrH59Q/hoTU5Bwrkm2oP+l/4SxGt4a0V7JcrBYCWqtgi0YtHac5Hqf01DXrgEqqZsJNoAIUCSSRGwE/TRSp4Vp4YVqyGcXKrD/8Akrrz/k6uVPk1UeQfi6DnBi5jJAPadarVj7CwMvEzWEiwXkWqzQBaYAJM7EZ30Np0Ww5Vob70dJMbbR3299G+J5BxBADMl90zeAMCIyoziNVavDcWAVIEelyx22zjYflrRTXTQmwcvGFRFoIxMjvj6djqJ3lsQNx0yO3aT6amq03kzTO4Jj299u+t6vHIT1UWAzHV6+xUD/1q0xNmVOZMaZEgegIPY7jON9vYagSs10EXEfOYgd41XZukYPfJ27bf5316lfJJMkj89OhBKjx+ARPSMSwj19J9cf01lWvUSmhAIBnIMTg4Md8A4xj21QNaABMgEEj3/nqdOJDKqkdKtLMN84ye2/1Py0qGOvKKzGgVLShA7DO9xJ3yVGPn66g42uyHzCSCCR6A7kT67jXnh9GKqm4icbGP8P66s+I+UOUAUR1SR7LuP7a5bW43xQI5vxhekoK7Ajbrw0ASd5jfMQPU6s8BxHHUOHQq3E0+HqSyvTdwpJySShgEehg421c8R8qZDStBuIbsJmblXPsuQfloRw3M+K4XiBU4d2VmIIsIKtAkBlPSSAMzgZjVxkmqRDaiw94J5wa/mDia7OoFOwVGLgE3FzBOLjE+p+WvOb+DOGquSnEwSSbEpwo+GBE7QCcDJM9tD6fiOnxVUvWVadRiASi2gszNBIVVUG0AEk53MAGPeJ5DwdO67imo1CCUJkgyN+hmJWcT7HUSTUrToJLtAXm3IU4WIrio5ANoR1IHrLYjf8vpoJxK+u+inE8uHD06RqOZqoHAVFIAPv5gMgEGCoEyJwTrTg+T1OIJtxSXPmPCgIWtL5aJ9QCdonXRF1lsw7BFh76lo8WyiFYgascfwVhcJUFRUNt4IE+y56ve2Rn31Q1osjDK12HeP6H+0an4eswgqwktAHrOP46pVADOp1piAJ9ANYNIgucLzp1aZHrj+WtK/GVKzSWn9Nh/TUVfgynx49pEwR3+mdapsJJxgfLU0uUBjhhsZ+usVjIknP8ALXlFRmT3iIPw+vzyP11dRZVoEgjf6g+ntoboEa1+PcoKdxCg998/rHfVccQ+MmPY/wBdb1+HIMHf/P5agSoJyN8DP+f4dCoC2vOKizDN9dv8xqX/AI/VwCcDHb+mqFsyfSP569ZJkjaJ/gP450bUFhBOf1AMQJ3j/I0R4TxhVDCalQAxPVMYjS6H2JBgxt7emtrZwMZznt9O2penF8oLY4UvFdIT8TYOSq/0mNbN4opPhqafMJGPndpKYgEH8s/5jGvVWQ3cAZ9vn7ajwRKsd6HO+HxaokeowT3+9P11j86QG5SoMCQGj+Gkeq0YMyNRjijtvo8CCxx4vxQTsMjvdP8ALXqeI6ZAuUhvnI+vfSieI1qaxie3vp+FCtjdV5/TJwixP/kPrsdQvzanutMA+mCCPfY6VfNO3vrf97OjwpDsZxz9R/8AYpH5hv0z/XUVfm6Oc0FiezNj2iY0A/fhqWjxKsYBj5+mjxBbGrguO4cLk1iTi21CvuOo57Z1X47iqO3UBmB5agD2ypk6Agz8LDWrVH7sdT4xbjevWHt+UapvTu/Cfp/XU/mEfP6az95Pt+Q/mNarHBJDQ4dZEqv1MfrB1rV4FNyot/2n/P4al/evYfl/bWvnj207Y7D/ACXxMnDgAJIUyC0zPpA7ZPronV8Z03a8G1u4dLhvJxsQZOkk1BrTzx6azeknke5jzxvi9KqKKiUqluw8o9+8yY9MRr3hPEHDoVP7vYZkAu4UH1EyACfTSJ+8xtqQ8cTuSR/1H+ep8CC2P7c8oJ1jh+HQnZkennMkN05ETPzOhnM34bijVq+UpqhcMaxsUgQOkHKj4sCD+cplVywOcarrXameh2XbYkH9PlrSGjWU8jTLfCUVZggmo7xLEkKMy2+WmN5XR3l3NzwRanSrGpIPSENqtI+KGJtxkQfzM6W345zNztDfFn4sRn11Yrc+qsArPcgAlYCzjaQJjW8ouQybjuZGqR5js4y0zMnuLZC01MDYSPecWk8JAgEVxkSRYcH0yR+ex1S4fxGyBop0oY/gUf8AxAGro8aPsFgdh6D098zqXvX9UANFQCQfTHz/AC1GlURn3Bye+s1mtEiS2KrOJYntP9ydavG3y15rNQSWqNMtMds/OP56vMxpILlBBDD0iPvAj1xrNZqGrdAgfWrGYIIPcdwN/btnXjIM+oz/AJ9dZrNLgDasQVFp+fzB/pP560pUjcfb+E691mgES1KcC1jIkwMxmMj6D9NRVXgxsYj0ztn8tZrNOOQIrgIz849ZOPfWj1AJgxiD/D+es1mrSGRCmZzgGP4a2OBgd/0j/wBd+x2nOazQOzHUgwYyJwZj2Md/b5ajJPprNZpgeBoE+/8AQ/z1IHn/AD5azWabQG9ThYJBgEZIJH5D1Mnt6HUS0xB3nFvp7z9PTWazSBm8ERr29hGf8/yde6zUiM849/bWGvr3WaKQGor+/wCmvfNB2g6zWae0dHj761Ki2ZE3RHeImfl21ms0IDSBH+fLWhidZrNUBo9bJjY+uoi4mdZrNWkUYB6a2qIBrNZpdiI299ea81mmhn//2Q==" alt="" width="300" height="168" data-width="300" data-height="168" /> <br />
Als wij verzadigd zijn van bergen, bossen en beken gaan wij daarheen. Daar is het, daar gebeurt het, zoals Klinkend Hout, een muziekgebeuren dat alleen daar kan, het is een en al hout. De muzikanten gebruiken tafels en banken, muren en vloeren als instrument. Overal zit muziek in en zij krijgen het eruit.<br />
Ze vertellen er spookverhalen uit de omgeving. En wie zit er op de voorste houten bank met rooie oortjes? Precies.</p>
<p>In het Fichtelgebirge wemelt het van de spoken en geestverschijningen. In de verhalen. Dat zie je vaker in stiltegebieden waar op het eerste oog niks te zien is. Neem Zweden met zijn trollen en Schotland met Loch Ness.<br />
Het Fichtelgebirge barst van de kabouters en geesten die weten waar het goud zit. Dat vindt dan iemand dankzij zo&#8217;n kabouter. Hoe moet je het wonder anders noemen, en als iemand in een schacht valt, een spleet of een spelonk, is het een gefrustreerd spook dat het op zijn geweten heeft.<br />
Geweldige verhalen, vooral in het Fränkisch, je verstaat de helft niet en ziet dubbel. Bomen die aan de wandel gaan, stenen die vallen, mist die opstijgt uit een poel en dan is het een nymf waar je verliefd op wordt en die je omlaag trekt. <br />
Zo&#8217;n geest is de geest van een dode die voortleeft in de geest van de levenden. Zo blijft een dode onder de mensen, in wouden en poelen, grotten en mijnen en zorgt voor de nodige spanning en vertier, ver van mijn bed.<br />
Kraak&#8230;</p>
<p>Ik huiver in het grote bed. Het komt nu toch wel erg dichtbij. Ik begin het eng te vinden. Denk aan mijn vriendin in het verre Nederland die alleen in een krakend oud huis woont. Zij hoort voetstappen in de nacht door haar lange gang, de trap op&#8230; Huiveringwekkend. En dan die vriend die honderd kilometer verder woont en net voor de kerstvakantie vertelde dat er al jaren een spook rondwaart in zijn huis. De geest van de vorige bewoner die de weg niet weet naar het licht?<br />
Kraak. Brrr&#8230;</p>
<p>De vorige bewoner van dit huis is Frau Holz. Zij heeft het meer dan 40 jaar als vakantiehuisje gehad en het aan ons verkocht, springlevend, nou ja, spring? Ze vertelde nog dat haar man was overleden en dat er voor hen een geitenboertje heeft gewoond. Ooit. Het huisje is van 1880. Meer wisten wij nooit.<br />
Tot voor kort.</p>
		<div class="wpulike wpulike-animated-heart " ><div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="Like Button"
					data-ulike-id="5842"
					data-ulike-nonce="02f60c593b"
					data-ulike-type="post"
					data-ulike-template="wpulike-animated-heart"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					data-ulike-append="&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop one&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop two&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop three&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop four&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop five&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop six&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop seven&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop eight&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop nine&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_post_btn_5842"><svg class="wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-icon" viewBox="0 -28 512.00002 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path
						d="m471.382812 44.578125c-26.503906-28.746094-62.871093-44.578125-102.410156-44.578125-29.554687 0-56.621094 9.34375-80.449218 27.769531-12.023438 9.300781-22.917969 20.679688-32.523438 33.960938-9.601562-13.277344-20.5-24.660157-32.527344-33.960938-23.824218-18.425781-50.890625-27.769531-80.445312-27.769531-39.539063 0-75.910156 15.832031-102.414063 44.578125-26.1875 28.410156-40.613281 67.222656-40.613281 109.292969 0 43.300781 16.136719 82.9375 50.78125 124.742187 30.992188 37.394531 75.535156 75.355469 127.117188 119.3125 17.613281 15.011719 37.578124 32.027344 58.308593 50.152344 5.476563 4.796875 12.503907 7.4375 19.792969 7.4375 7.285156 0 14.316406-2.640625 19.785156-7.429687 20.730469-18.128907 40.707032-35.152344 58.328125-50.171876 51.574219-43.949218 96.117188-81.90625 127.109375-119.304687 34.644532-41.800781 50.777344-81.4375 50.777344-124.742187 0-42.066407-14.425781-80.878907-40.617188-109.289063zm0 0" /></svg></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div></div>
	<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2013/01/10/tweede-huis-3-spoken/">Tweede huis (3) – Spoken</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annevellinga.nl/2013/01/10/tweede-huis-3-spoken/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>14</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Alchemie</title>
		<link>https://annevellinga.nl/2012/11/22/alchemie/</link>
					<comments>https://annevellinga.nl/2012/11/22/alchemie/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Nov 2012 07:42:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[alchemie]]></category>
		<category><![CDATA[Duitsland]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://annevellinga.nl/?p=5189</guid>

					<description><![CDATA[<p>De locatie is een ruimbemeten boekhandel in het Rotmaincentrum, het winkelcentrum van Bayreuth. Brede gangpaden tussen de boekenkasten vergemakkelijken de wandeling van kast naar kast, van onderwerp naar onderwerp. Onderuit de boekenkast steken brede planken waarop de nieuwe boeken van de kast in twee rijen liggen, de glanzende kaften lonkend omhoog. Ik loop naar de achterwand langs verrolbare houten [&#8230;]</p>
<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2012/11/22/alchemie/">Alchemie</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>De locatie is een ruimbemeten boekhandel in het Rotmaincentrum, het winkelcentrum van Bayreuth. Brede gangpaden tussen de boekenkasten vergemakkelijken de wandeling van kast naar kast, van onderwerp naar onderwerp. Onderuit de boekenkast steken brede planken waarop de nieuwe boeken van de kast in twee rijen liggen, de glanzende kaften lonkend omhoog. Ik loop naar de achterwand langs verrolbare houten tafels, waarop behalve boeken allerlei papierwaar staat uitgestald. Er springt een dik boek in mijn blikveld. De schrijver is MacCoun, de titel &#8216;Alchemie voor het dagelijks leven in de 21<sup>ste</sup> eeuw&#8217; maar dan in het Duits.<br />
Dat dagelijks leven doet het hem.<br />
Ik ga zitten in een gemakkelijk armstoeltje van rood kunstleer, naast een jongeman die de reisgidsen van het Oberfrankische bestudeert.<br />
Het alchemistisch boek opent met de geschiedenis van  een Parijs schrijver, Flamand, in de 14<sup>e</sup> eeuw. Op een dag vindt Flamand voor 2 florijn een manuscript, geschreven en getekend op wonderlijk materiaal dat lijkt op boombast. Het  gaat over het proces om van kwikzilver zilver te maken, of zelfs goud. Twintig jaren bestudeert Flamand dit manuscript. Eerst alleen, al gauw met zijn geliefde vrouw. Hij gaat naar Santiago de Compostella, waar hij geen antwoord vindt. Op de terugweg ontmoet hij een geleerde die zeer geïnteresseerd is in het originele manuscript. In ruil voor een blik erin, wil Flamand uitleg over tekst en beeld. Helaas overlijdt de geleerde voor de uitleg compleet is. De ontbrekende schakel is de Steen der Wijzen.</p>
<p>De auteur, een Amerikaanse, transponeert dit naar het psychisch vlak in de lijn van Jung, en ziet de ‘wens’ als Steen der Wijzen.<br />
Een kantoorvrouw is verliefd op een muzikant. Ze wisselen telefoonnummers uit, maar hij belt niet. Hoe krijgt ze hem aan het bellen? Door te visualiseren?<br />
Dat is geen alchemie, dat is manipuleren.<br />
Door de onderliggende wens bewust te worden, ontdekt de kantoorvrouw haar verlangen te ontsnappen aan haar saaie baan. Ze zoekt meer creativiteit en avontuur. Ze zoekt dit nu bij de muzikant die almaar niet belt. Ze kan het ook in zichzelf zoeken en zelf veranderen. Dit is alchemie.</p>
<p>Ik aarzel. De 19,50 euro is een uitgave, maar overkomelijk. Wat mij weerhoudt, is de Duitse vertaling. Was de auteur Duits geweest, had ik het gedaan. Het boeit mij hoe gedachtegangen gaan en hoe die worden verwoord. Zeker een proces als alchemie had ik graag gelezen wanneer de schrijver Duits was geweest.<br />
Iemand wees mij er op dat de Duitser in menig opzicht verder is met het verwerken van zijn oorlogsverleden dan de Nederlander. Hij baseerde zich op gesprekken die hij hierover had gevoerd met willekeurige Oost Duitsers. Ik had dat wel willen toetsen aan een boek over alchemie, bij uitstek een thema dat gaat over het voortdurend werken aan jezelf en je standpunt, waarbij oud roest door een zevenvoudig proces veranderd in goud.<br />
Ik zet het boek terug in de kast.</p>
		<div class="wpulike wpulike-animated-heart " ><div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="Like Button"
					data-ulike-id="5189"
					data-ulike-nonce="fd88605cdc"
					data-ulike-type="post"
					data-ulike-template="wpulike-animated-heart"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					data-ulike-append="&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop one&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop two&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop three&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop four&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop five&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop six&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop seven&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop eight&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop nine&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_post_btn_5189"><svg class="wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-icon" viewBox="0 -28 512.00002 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path
						d="m471.382812 44.578125c-26.503906-28.746094-62.871093-44.578125-102.410156-44.578125-29.554687 0-56.621094 9.34375-80.449218 27.769531-12.023438 9.300781-22.917969 20.679688-32.523438 33.960938-9.601562-13.277344-20.5-24.660157-32.527344-33.960938-23.824218-18.425781-50.890625-27.769531-80.445312-27.769531-39.539063 0-75.910156 15.832031-102.414063 44.578125-26.1875 28.410156-40.613281 67.222656-40.613281 109.292969 0 43.300781 16.136719 82.9375 50.78125 124.742187 30.992188 37.394531 75.535156 75.355469 127.117188 119.3125 17.613281 15.011719 37.578124 32.027344 58.308593 50.152344 5.476563 4.796875 12.503907 7.4375 19.792969 7.4375 7.285156 0 14.316406-2.640625 19.785156-7.429687 20.730469-18.128907 40.707032-35.152344 58.328125-50.171876 51.574219-43.949218 96.117188-81.90625 127.109375-119.304687 34.644532-41.800781 50.777344-81.4375 50.777344-124.742187 0-42.066407-14.425781-80.878907-40.617188-109.289063zm0 0" /></svg></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div></div>
	<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2012/11/22/alchemie/">Alchemie</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annevellinga.nl/2012/11/22/alchemie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bergtocht</title>
		<link>https://annevellinga.nl/2012/11/01/bergtocht/</link>
					<comments>https://annevellinga.nl/2012/11/01/bergtocht/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Nov 2012 07:42:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Duitsland]]></category>
		<category><![CDATA[lopen]]></category>
		<category><![CDATA[Man]]></category>
		<category><![CDATA[natuur]]></category>
		<category><![CDATA[relaties]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://annevellinga.nl/?p=4851</guid>

					<description><![CDATA[<p>Na de nodige dagen in nevel en mist achter vuur en vlam is het zover. Man en Vrouw gaan samen iets leuks doen. Als Man zover is, Vrouw zover is, is het zo ver. Het ligt alweer in het verre verleden, maar haal ik even op na drie dagen vreemde verhalen en mistige gedichten zou je vergeten hoe [&#8230;]</p>
<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2012/11/01/bergtocht/">Bergtocht</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Na de nodige dagen in nevel en mist achter vuur en vlam is het zover. Man en Vrouw gaan samen iets leuks doen. Als Man zover is, Vrouw zover is, is het zo ver. Het ligt alweer in het verre verleden, maar haal ik even op na drie dagen vreemde verhalen en mistige gedichten zou je vergeten hoe het ook weer was. Zo ongeveer.<br />
,,Trek jij je loopkleren maar vast aan, dan poot ik nog even de hazelnootboompjes.’’<br />
Ervaring heeft Man geleerd dat er tijd gaat zitten in aan- en uittrekken van sokken, hemden, shirts en jasjes tot de ultieme combi van warm en lichtgewicht bij Vrouw bereikt is. Man heeft geen ervaring met rotsbodem, vijf pikhouwelen en de tijd. Na een dik uur kunnen we weg met een tevreden man aan het stuur. Hij heeft de struikjes er toch maar mooi in gekregen.<br />
Het is tien kilometer rijden naar het beginpunt van de wandeling die man voor ogen heeft. Dat is het makkelijke van zo’n man, altijd vol plannen en uitvoeringen. Als vrouw val je van de ene verrassing in de andere, en dat is leuk. We houden stil bij het Silberhaus, een Gasthof dat helaas in de herfstvakantie gesloten is. Gelijk aan de wandel dus. De eerste tweehonderd meter zijn steil omhoog en vragen meteen het uiterste.<br />
 ,,Hoe ver is het nog?’’ Hijgt Vrouw.<br />
 ,,Vijftien kilometer.’’<br />
 Voor Vrouw stijl achterover valt, komt Man met theorie.<br />
 ,,We lopen door het bos, dat geeft extra zuurstof, daar krijg je energie van.’’<br />
We bereiken een hoogvlakte met zicht op het beloofde bos. We zijn er vlugger dan verwacht.<br />
,,Hoeveel kilometer hebben we nu gelopen?’’<br />
Man schat een kilometer van de vijftien, nog veertien te gaan. Na een bocht gaat het pad weer steil omhoog.<br />
,,Hoe kan dat nou?’’ mompelt Man.<br />
Hij bestudeert het minuscule kaartje dat de gids van vandaag is.<br />
 ,,O, we beklimmen de Hohe Matze.’’<br />
Dat verklaart alles, zo niet niets. Na een adembenemende klim komen we wonder boven wonder bovenop de Hohe Matze. Een blik op de eigenaardige rotsformatie verklaart de naam. De rotsblokken liggen erbij als het bed van de prinses op de erwt, een enorme stapel rotsmatrassen. Bekaf staar ik naar het rotsbed. Man heeft de aandacht elders.<br />
,,Zie jij een rode H? Daar moeten wij naar rechts.’’<br />
De rode H blijkt zich achter een eeuwig groene struik schuil te houden, waardoor de pas op de plaats langer duurt dan gepland, precies lang genoeg om enigszins op adem te komen. Achter groene struik en rode H daalt een smal kronkelpaadje loodrecht omlaag over rotsen. Zo’n pad dat je als stramme oude berggeit niet graag afdondert. Man kijkt bedenkelijk.<br />
 ,,We moeten ditzelfde pad terug.’’ Man is gezegend met vooruitziende blik. ,,Maar dat is van later zorg.’’ O.<br />
Hij banjert omlaag op zijn bergschoenen met profielzolen en goretex, in zijn spoor glijd ik bij wijze van spreke soepel omlaag op mijn lichte wandelschoentjes, type gympies. No problem. Kein Problem. De volgende vijf kilometer voeren door een prachtig landschap van bos en weide, goed aangegeven met de Rode H. Dan komt er een golfveld waar we omheen moeten via Zwarte 10, waarna we moeten overstappen op Zwarte 9. Hier begint het probleem. Nog los van opkomende vermoeidheid, voedsel- en drinkvoorraad die eerder uitgeput blijkt dan voorzien, gezien de wens niet teveel bagage mee te slepen op looptochtjes, nadruk op –jes. We zijn hier voor de lol en de ontspanning. Goed. De eerste Zwarte 9 is bijna onzichtbaar, de rest onvindbaar. Al zoekend komen we bij een moeras. Man blijft staan en terwijl zijn voeten langzaam zakken, komt hij tot bekentenis.<br />
,,Ik wou jou niet ongerust maken en volgde op goed geluk een pad, maar eh….’’<br />
Kortom, nou weet hij het niet meer en bij traditie is dat het moment dat Man de teugels overgeeft aan Vrouw. Wat erop neerkomt dat we het deinende moeras oversteken van deinende schol naar dobberende schol zonder enig idee waar dat moeras ergens ophoudt als het ooit nog ophoudt, hoe diep het is, hoe je een moeras uitkomt als je erin valt en meer van die vragen waar je nooit bij stilstaat in je veilige huis in Hoorn. Plotsklaps hebben we vaste grond onder de voeten, wat ons bijna tot val brengt. Na een meter of twintig vaste wal, komen we bij een verkeersweg zonder verkeer. Nergens een pad, nergens een Zwarte 9. Intuïtie van Vrouw laat het nu volledig afweten. Man heeft gelukkig zijn verstand nog.<br />
,,We moeten in elk geval de berg op, bovenop loopt ons pad.’’<br />
In hoogste nood sta ik achter mijn man en volg hem door dik en dun. We gaan de berg op. Zonder pad. Gaandeweg wordt de berg steiler, de struiken worden doorniger en de rotsblokken puntiger.<br />
 ,,We zijn er bijna.’’<br />
Man heeft bij de padvinders gezeten en houdt het moreel dienovereenkomstig hoog. Gepokt en gemazeld komen we bij een pad, haaks op onze klim naar de top. Man wil rechts, vrouw links. Man redeneert in stilzwijgen dat we beter fout kunnen door Vrouwelijke intuïtie dan door Mannelijke logica. Het wordt links. Het pad is voorzien van verse steenslag van een zeer puntig soort, waardoor we over een spijkerbed lopen, althans diegenen onder ons die op lichtgewicht gympen lopen. Honger en dorst doen zich gelden. Gedachten aan kinderen met waterbuiken en geamputeerde Indiase zwervers die zijwaarts rollen dankzij hun beweeglijke ruggengraat, zorgen voor de nodige relativiteit.<br />
,,Dit is nu eens echt avontuurlijk.’’ Man.<br />
Ik zie bordje 10. Juichend van geluk. Merkt Man op dat we terug zijn bij het verste punt van de wandeling.<br />
 ,,Dus dan moeten we nu nog acht kilometer terug! En dan dat steile stuk ook nog op! Dat red ik niet.’’<br />
Man denkt na, te zien aan de ernstige, zo niet bezorgde blik.<br />
 ,,We nemen de bus.’’<br />
Alleen is hier nergens een bushalte. Terug naar de verkeersweg. Het duurt een halfuur voor we bij een bushalte zijn. Op het busbord staan de vertrektijden. De laatste bus is om vier uur. Het is vijf uur. Nog even en de duisternis valt als een blok pek op ons. Nergens een huis. Nergens een mens. Nergens een herder die ons hoedt. Man laat zich niet gek maken.<br />
,,We gaan liften.’’<br />
Het wachten is op een auto. Na een kwartier van stilte die verder nergens in Europa ooit is waargenomen, nog geen mus kwettert door de stilte heen, na een kwartier van uren wachten op de naderende duisternis, krijg ik het op mijn heupen en steek driest de doodstille straat over om de weg terug te lopen voor het helemaal pestpokkenpikdonker is. Gierende remmen achter me. Zul je altijd zien. Word je overreden op doodstille weg in the middle of nowhere door de enige auto die daar in 100 jaar langskomt. Man is zo alert dat hij meteen zijn duim opsteekt. De chauffeur is zo geschrokken dat hij niet liever doet dan ons leven redden. In no time brengt hij ons naar het Silberhaus, waar onze auto staat. Onze kersverse, onbekende chauffeur knikt of het de gewoonste zaak van de wereld is. Dat is het niet als je uren verdwaald bent geweest en tien uur gedaan hebt over een tocht die drie uur zou duren.</p>
<p>&nbsp;</p>
		<div class="wpulike wpulike-animated-heart " ><div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="Like Button"
					data-ulike-id="4851"
					data-ulike-nonce="8da439b8c9"
					data-ulike-type="post"
					data-ulike-template="wpulike-animated-heart"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					data-ulike-append="&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop one&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop two&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop three&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop four&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop five&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop six&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop seven&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop eight&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop nine&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_post_btn_4851"><svg class="wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-icon" viewBox="0 -28 512.00002 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path
						d="m471.382812 44.578125c-26.503906-28.746094-62.871093-44.578125-102.410156-44.578125-29.554687 0-56.621094 9.34375-80.449218 27.769531-12.023438 9.300781-22.917969 20.679688-32.523438 33.960938-9.601562-13.277344-20.5-24.660157-32.527344-33.960938-23.824218-18.425781-50.890625-27.769531-80.445312-27.769531-39.539063 0-75.910156 15.832031-102.414063 44.578125-26.1875 28.410156-40.613281 67.222656-40.613281 109.292969 0 43.300781 16.136719 82.9375 50.78125 124.742187 30.992188 37.394531 75.535156 75.355469 127.117188 119.3125 17.613281 15.011719 37.578124 32.027344 58.308593 50.152344 5.476563 4.796875 12.503907 7.4375 19.792969 7.4375 7.285156 0 14.316406-2.640625 19.785156-7.429687 20.730469-18.128907 40.707032-35.152344 58.328125-50.171876 51.574219-43.949218 96.117188-81.90625 127.109375-119.304687 34.644532-41.800781 50.777344-81.4375 50.777344-124.742187 0-42.066407-14.425781-80.878907-40.617188-109.289063zm0 0" /></svg></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div></div>
	<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2012/11/01/bergtocht/">Bergtocht</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annevellinga.nl/2012/11/01/bergtocht/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>13</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Duitse tandarts</title>
		<link>https://annevellinga.nl/2012/05/30/duitse-tandarts/</link>
					<comments>https://annevellinga.nl/2012/05/30/duitse-tandarts/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 May 2012 21:31:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Duitsland]]></category>
		<category><![CDATA[tandarts]]></category>
		<category><![CDATA[voedingssupplement]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://annevellinga.nl/?p=2500</guid>

					<description><![CDATA[<p>Goed ook&#160;een keer serieus naar de dingen kijken. Er zijn weinig onderwerpen die geschikter zijn voor een serieuze blik dan de Duitse tandarts.Dan vertel ik dus niet smakelijk, dan wel beeldend&#160;dat ik ineens iets tussen mijn achterste kiezen voelde. Dat dat na een week danig&#160;irriteerde. Ook niet hoe ik langs avontuurlijke weg propvol onvoorziene obstakels&#160;bij [&#8230;]</p>
<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2012/05/30/duitse-tandarts/">Duitse tandarts</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Goed ook&nbsp;een keer serieus naar de dingen kijken. Er zijn weinig onderwerpen die geschikter zijn voor een serieuze blik dan de Duitse tandarts.<br>Dan vertel ik dus niet smakelijk, dan wel beeldend&nbsp;dat ik ineens iets tussen mijn achterste kiezen voelde. Dat dat na een week danig&nbsp;irriteerde. Ook niet hoe ik langs avontuurlijke weg propvol onvoorziene obstakels&nbsp;bij een Duitse tandarts kwam in het lieflijke plaatsje Weidenberg.</p>
<p>Duitsland is Nederland niet. Om te beginnen hebben ze&nbsp;daar geen mondhygienisten. Die werkzaamheden doet de gespecialiseerde tandarts samenmet 2 assistenten. Dat weet ik&nbsp;vanwege dat klem zittende ding tussen 2 kiezen, wat een afgebroken vulling bleek te zijn,&nbsp;hoe kan het anders&nbsp;&#8216;Zement&#8217;, zoals de Duitse man het uitsprak, een waardeloos materiaal uit het voor-keramische tijdperk.</p>
<p>Ik vind het altijd interessant hoe &#8216;het&#8217; in een ander land toegaat, en volgens de&nbsp;ondoorgrondelijke wetten van het toeval heb ik&nbsp;in Frankrijk in de tandartsstoel gezeten en nu dus&nbsp;in Duitsland. Nou,&nbsp;je gebit&nbsp;kun je met een gerust hart in het buitenland, als dat Frankrijk of Duitsland is, laten doen. Om te beginnen gebruiken ze betere materialen, dus never amalgaam en ook geen&nbsp;&#8216;cement&#8217;, zoals mijn witte vullingen aldaar&nbsp;betiteld worden.</p>
<p>In Frankrijk&nbsp;smolt&nbsp;mijn&nbsp;Nederlandse vulling&nbsp;bij de ongebruikelijke middagtemperatuur van 52 graden Celsius, wat onder&nbsp;de uitstoot van veel Franse woorden van ongeloof&nbsp;vervangen werd&nbsp;door&nbsp;iets keihards. Mijn toenmalige Amsterdamse tandarts kon maar niet begrijpen wat het voor ongelooflijk hard spul was en heeft de Franse tandarts opgebeld. Daardoor weet ik dat het spul uit de vliegtuigindustrie was, maar wat voor spul zei hij er niet bij en kon ik niet vragen, want mijn Amsterdamse tandarts had de gewoonte zijn handen en alle tangen die hij had tegelijk in mijn mond te duwen, en dan vertelde hij precies wat hij wou zonder interruptie. Uit die tijd stamt mijn idee dat alle tandartsen in de hele wereld geboren zijn uit een vrouw die hen vanaf de eerste schreeuw interrumpeerde.</p>
<p>In Duitsland doen ze het met&nbsp;keramiek. Waar mijn tandarts een kroon zet, dus op een plek waar een kies hoort maar een gat zit,&nbsp;plaatste of liever boetseerde&nbsp;deze tandarts&nbsp;keramiek. En dat zonder&nbsp;een grammetje pijn. Mijn kersverse tandarts, een man met&nbsp;rondgeknipt haardosje en een bril met op elk glas een aangeplakte lens om het nog beter te zien, raadde vooraf een injectie aan, omdat hij niet wist hoe diep het gat was, en ik had gezegd dat ik geen tijdelijke oplossing wilde, maar een definitieve.<br>&#8216;Dan bekommen Sie das,&#8217; klonk het geruststellend en dreigend tegelijk. Wat was hij van zins?</p>
<p>Ik zat nog zenuwachtig te wachten op de injectie, toen die al klaar was. Ik had&nbsp;niets gevoeld. Een unicum op het gebied van mijn ervaringen met injecties.&nbsp;Hij had gespoten met een heel dunne naald en heel langzaam. Ik dacht dat hij de naald bestudeerde op deugdelijkheid, maar de naald zat er al in en de verdovende vloeistof&nbsp;druppelde de kaakholte&nbsp;traag en&nbsp;pijnloos in.&nbsp;Nou, dat doet mijn tandarts hier anders. Hoppa, de&nbsp;stevige naald erin en poef de vloeistof.&nbsp;Volgens mij veroorzaakt de snelheid de pijn, of&nbsp;de aard van de injectievloeistof. Dat zou ook nog kunnen.&nbsp;Bovendien doet mijn Nederlandse tandarts het alleen,&nbsp;indien nodig heeft hij hulpstukken&nbsp;die hij tussen tanden en kiezen zet opdat de vulling er niet uitloopt.<br>De Duitse tandarts gebruikt geen hulpstukken, d.w.z. hij heeft twee assistentes ter linker en rechter zijde. Gezamenlijk houden die de mond open in de breedte en de hoogte. Zo ontstaat een mondopening die voelt als een riool zo wijd.</p>
<p>Vervolgens gaat de ene assistente in de weer met een zuigslang om de mond droog te houden, de ander heeft het blauwe licht, waarmee de keramiek gehard wordt. Een gloednieuw systeem, deze keramische vulling/opbouw hoeft niet gebakken te worden bij&nbsp;hoge temperatuur, waarbij de mond verbranden zou, nee, een blauw lampje volstaat, het evenbeeld&nbsp;van&nbsp;het blauwe lampje waarmee mijn tandarts&nbsp;de stroeve, zachte cement hardt.</p>
<p>Keramiek is&nbsp;glad. Ik ben&nbsp;nog aan het wennen aan die ene gladde kies achterin. Dat voelt lekker aan je tong, lekkerder dan&nbsp;stroef cement, tandsteen of tanden. Ook de mondhygieniste viel het gisteren op.<br>&#8216;Wat glad,&#8217; zei ze, en&nbsp;kon niet ophouden met voelen met haar vinger, wat&nbsp;lang zo prettig niet is als je eigen tong erover.<br>Afijn. Ik verwachtte een torenhoge rekening. Drie mensen drie kwartier in de weer met mijn gebit, en dan nog al die nieuwste technieken en materialen. Was het goedkoper dan in Nederland.</p>
<p>Tijdens de behandeling van de Nederlandse mondhygieniste&nbsp;werd mij duidelijk waarom Duitsland goedkoper is en ook nog beter. Sorry Robert (mijn tandarts) voor deze (eenmalige)&nbsp;ervaring.<br>Punt 1 zijn er in Duitsland geen mondhygienisten, de tandarts&nbsp;doet alles zelf.&nbsp;Hij weet van de hoed en de rand, van de hand en de tand, glazuur en tandsteen, gat en vulling. Hij weet allles en kan alles. Nou ja, dat is in elk geval de bedoeling.<br>Daarbij gebruikt hij beter materiaal. Nooit&nbsp;amalgaam.&nbsp;Slecht voor je&nbsp;lichaamsfuncties. Altijd witte&nbsp;keramiek.<br>Hoe kan het dan toch&nbsp;goedkoper zijn?</p>
<p>Kees, mijn man, houdt er allerlei&nbsp;gedachten op na over belasting en aftrek. Joh, het is veel simpeler, het zit zo.<br>Voor je de spreekkamer ofwel behandelkamer in mag, moet je de wachtkamer in, en wel gedurende de duur van een filmpje dat vertoont wordt op een wandvullende platbuistv. Hier geen amusante filmpjes zoals bij mijn Nederlandse tandarts ter geruststelling van de angstige patient, nee,&nbsp;angstaanjagende beelden van tanderosie, gevolgd door nog engere beelden hoe je hele lichaam botweefsel verliest, broos wordt en vanbinnen een ruine van zichzelf is, cq. wordt. Vervolgens krijg je te zien en te horen wat je moet eten, gezonde voeding, groente, fruit, vis, ook de zemelen voor de stoelgang worden niet&nbsp;overgeslagen, vervolgens moet je&nbsp;bewegen, niet zomaar wat stofzuigen en traplopen, maar echt sporten, en dan, en&nbsp;nu komt het, voedingssupplementen ter bevordering van gezondheid, vitaliteit, goede Gelenke, dat zijn botten of spieren of allebei, Gelenke.</p>
<p>Het gevolg van die platbuistv en het filmpje is, dat ik gelijk tien potjes wil&nbsp;kopen, bij wijze van spreken dan. Ik ben (nog) niet van de supplementen, een taai soort bijgeloof van mij. Dat het niet uit een potje moet komen. Maar in dit geval had ik toch iets van &#8216;als de tandarts het zegt, moet het wel&nbsp;goed zijn, en noodzakelijk&#8217;.&nbsp;Dus nu verdenk ik de tandartsen in Duitsland ervan, dat ze&nbsp;gesponsord worden door de voedingssupplementenindustrie. En dat ze daarom&nbsp;goedkoop zijn. Relatief.</p>


<p><a href="https://www.praxis-klinkisch.de">https://www.praxis-klinkisch.de</a></p>
		<div class="wpulike wpulike-animated-heart " ><div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="Like Button"
					data-ulike-id="2500"
					data-ulike-nonce="cfded755c7"
					data-ulike-type="post"
					data-ulike-template="wpulike-animated-heart"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					data-ulike-append="&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop one&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop two&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop three&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop four&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop five&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop six&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop seven&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop eight&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;&lt;svg class=&quot;wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-pop nine&quot; viewBox=&quot;0 0 32 29.6&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M23.6,0c-3.4,0-6.3,2.7-7.6,5.6C14.7,2.7,11.8,0,8.4,0C3.8,0,0,3.8,0,8.4c0,9.4,9.5,11.9,16,21.2c6.1-9.3,16-12.1,16-21.2C32,3.8,28.2,0,23.6,0z&quot;/&gt;&lt;/svg&gt;"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_post_btn_2500"><svg class="wpulike-svg-heart wpulike-svg-heart-icon" viewBox="0 -28 512.00002 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path
						d="m471.382812 44.578125c-26.503906-28.746094-62.871093-44.578125-102.410156-44.578125-29.554687 0-56.621094 9.34375-80.449218 27.769531-12.023438 9.300781-22.917969 20.679688-32.523438 33.960938-9.601562-13.277344-20.5-24.660157-32.527344-33.960938-23.824218-18.425781-50.890625-27.769531-80.445312-27.769531-39.539063 0-75.910156 15.832031-102.414063 44.578125-26.1875 28.410156-40.613281 67.222656-40.613281 109.292969 0 43.300781 16.136719 82.9375 50.78125 124.742187 30.992188 37.394531 75.535156 75.355469 127.117188 119.3125 17.613281 15.011719 37.578124 32.027344 58.308593 50.152344 5.476563 4.796875 12.503907 7.4375 19.792969 7.4375 7.285156 0 14.316406-2.640625 19.785156-7.429687 20.730469-18.128907 40.707032-35.152344 58.328125-50.171876 51.574219-43.949218 96.117188-81.90625 127.109375-119.304687 34.644532-41.800781 50.777344-81.4375 50.777344-124.742187 0-42.066407-14.425781-80.878907-40.617188-109.289063zm0 0" /></svg></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div></div>
	<p>Het bericht <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl/2012/05/30/duitse-tandarts/">Duitse tandarts</a> verscheen eerst op <a rel="nofollow" href="https://annevellinga.nl">Anne Vellinga</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://annevellinga.nl/2012/05/30/duitse-tandarts/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>8</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
